resist

Chống lại, phản kháng, phản đối

• The army tried to resist the enemy attack for many days.

  Quân đội đã cố gắng chống lại cuộc tấn công của kẻ thù trong nhiều ngày.

• Many local people resist the plan to build a new mall here.

  Nhiều người dân địa phương phản đối kế hoạch xây dựng một trung tâm thương mại mới ở đây.

• The local villagers resisted fiercely when the soldiers arrived to take their land.

  Dân làng địa phương đã kháng cự quyết liệt khi những người lính đến chiếm đất của họ.

• Many parents resist strongly the idea of shortening the summer holidays.

  Nhiều phụ huynh phản đối mạnh mẽ ý tưởng rút ngắn kỳ nghỉ hè.

Cưỡng lại, kiềm chế, nén lại

• I simply cannot resist chocolate when it is in front of me.

  Tôi đơn giản là không thể cưỡng lại sô-cô-la khi nó ở ngay trước mặt mình.

• She tried to resist the urge to call her ex-boyfriend.

  Cô ấy đã cố gắng kiềm chế sự thôi thúc gọi điện cho bạn trai cũ.

• I simply can't resist a good bargain when I go shopping.

  Tôi đơn giản là không thể cưỡng lại một món hời khi đi mua sắm.

• The offer of a free luxury trip to Hawaii was very hard to resist.

  Lời đề nghị về một chuyến du lịch sang trọng miễn phí đến Hawaii là rất khó mà cưỡng lại.

Chịu được, kháng, không bị tác động

• This new paint is designed to resist heat and moisture.

  Loại sơn mới này được thiết kế để chịu được nhiệt độ và độ ẩm.

• Some plants can resist pests better than others.

  Một số loài cây có thể kháng sâu bệnh tốt hơn những loài khác.

• This special plastic is designed to resist heat up to 200 degrees Celsius.

  Loại nhựa đặc biệt này được thiết kế để chịu nhiệt lên đến 200 độ C.