indulge

tự nuông chiều bản thân, tận hưởng, xả láng

• I decided to indulge in a large bowl of ice cream after dinner.

  Tôi quyết định tự nuông chiều bản thân bằng một bát kem lớn sau bữa tối.

• They like to indulge themselves with a trip to the beach every summer.

  Họ thích tự thưởng cho mình một chuyến đi biển vào mỗi mùa hè.

• Every Sunday, we indulge in a long, lazy brunch at the cafe.

  Mỗi Chủ nhật, chúng tôi lại xả láng với một bữa sáng muộn kéo dài và thong thả tại quán cà phê.

• You should indulge yourself with a professional massage this weekend.

  Bạn nên tự thưởng cho mình bằng một buổi massage chuyên nghiệp vào cuối tuần này.

• Now that he has a stable job, he is able to indulge in more shopping.

  Bây giờ khi đã có công việc ổn định, anh ấy có điều kiện để đi mua sắm nhiều hơn.

nuông chiều, chiều chuộng

• The grandparents tend to indulge the children whenever they visit.

  Ông bà thường có xu hướng nuông chiều lũ trẻ bất cứ khi nào chúng đến thăm.

• You shouldn't indulge his bad behavior by giving him toys.

  Bạn không nên nuông chiều hành vi xấu của nó bằng cách cho nó đồ chơi.

• She was an only child and was heavily indulged by her parents.

  Cô ấy là con một và được bố mẹ hết sức chiều chuộng.

thỏa mãn, theo đuổi (đam mê, sở thích)

• He finally had time to indulge his passion for photography.

  Cuối cùng anh ấy cũng có thời gian để thỏa mãn niềm đam mê nhiếp ảnh của mình.

• The chef allowed us to indulge our curiosity and look around the kitchen.

  Người đầu bếp đã cho phép chúng tôi thỏa mãn sự tò mò và đi xem quanh bếp.

• She took a week off to indulge her love of reading.

  Cô ấy đã nghỉ một tuần để theo đuổi sở thích đọc sách của mình.