rời đi, khởi hành, bỏ đi

• I usually leave the house at 8:00 AM every morning.

  Tôi thường rời nhà vào lúc 8 giờ sáng mỗi ngày.

• What time does the last bus leave from this station?

  Mấy giờ thì chuyến xe buýt cuối cùng khởi hành từ trạm này?

• We are planning to leave for Tokyo early tomorrow morning.

  Chúng tôi đang lên kế hoạch khởi hành đến Tokyo vào sáng sớm mai.

để lại, bỏ quên

• I think I left my car keys on the kitchen table.

  Tôi nghĩ là tôi đã để quên chìa khóa xe ở trên bàn bếp.

• Don't forget to leave a tip for the waiter.

  Đừng quên để lại tiền típ cho người phục vụ.

• I think I left my umbrella behind on the bus.

  Tôi nghĩ là tôi đã để quên chiếc ô trên xe buýt.

• Please don't leave out any important details in the report.

  Làm ơn đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết quan trọng nào trong bản báo cáo.

• There was a lot of food left over after the party.

  Có rất nhiều thức ăn còn thừa lại sau bữa tiệc.

để, duy trì trạng thái

• Please leave the window open to let some fresh air in.

  Làm ơn hãy để cửa sổ mở để không khí trong lành tràn vào.

• He left the engine running while he ran into the shop.

  Anh ấy đã để động cơ vẫn chạy trong khi chạy vào cửa hàng.

• You should leave that wound alone so it can heal.

  Bạn nên để yên vết thương đó để nó có thể lành lại.

• Leaving aside the cost, the location of the house is perfect.

  Tạm gác lại vấn đề chi phí, vị trí của ngôi nhà này là hoàn hảo.

nghỉ việc, thôi học, từ bỏ

• My brother is planning to leave his job next month.

  Anh trai tôi đang lên kế hoạch nghỉ việc vào tháng tới.

• She left school at the age of sixteen to start working.

  Cô ấy đã thôi học năm mười sáu tuổi để bắt đầu đi làm.

• Many young people leave their hometowns to find work in the city.

  Nhiều người trẻ rời bỏ quê hương để tìm việc làm ở thành phố.

để lại thừa kế

• The old man left all his money to a local charity.

  Ông lão đã để lại toàn bộ tiền của mình cho một quỹ từ thiện địa phương.

• My grandmother left this gold ring to me.

  Bà tôi đã để lại thừa kế chiếc nhẫn vàng này cho tôi.

• My grandfather left his gold watch to me in his will.

  Ông tôi đã để lại chiếc đồng hồ vàng cho tôi trong di chúc.

sự nghỉ phép, kỳ nghỉ

• She is currently away on sick leave.

  Hiện tại cô ấy đang đi vắng vì nghỉ ốm.

• The soldiers were granted two weeks of annual leave.

  Các binh sĩ đã được cấp hai tuần nghỉ phép hàng năm.

• I still have ten days of annual leave to use this year.

  Tôi vẫn còn mười ngày nghỉ phép hàng năm để sử dụng trong năm nay.

• He has been on sick leave since last Monday.

  Anh ấy đã nghỉ ốm kể từ thứ Hai tuần trước.

• I need to take leave to attend my brother's wedding.

  Tôi cần nghỉ phép để tham dự đám cưới của anh trai mình.

sự cho phép

• The judge gave him leave to appeal the decision.

  Thẩm phán đã cho phép anh ta kháng cáo quyết định này.

• You must not enter the building without leave.

  Bạn không được vào tòa nhà nếu không có sự cho phép.

• The judge granted leave to appeal the court's decision.

  Thẩm phán đã cho phép kháng cáo quyết định của tòa án.

• He left the military base without leave.

  Anh ấy đã rời khỏi căn cứ quân sự mà không có sự cho phép.