withdraw

Rút tiền

• I need to withdraw some cash from the machine for the taxi.

  Tôi cần rút một ít tiền mặt từ máy rút tiền để đi taxi.

• She withdrew fifty dollars from her savings account yesterday.

  Cô ấy đã rút năm mươi đô la từ tài khoản tiết kiệm vào ngày hôm qua.

• I need to find an ATM to withdraw cash.

  Tôi cần tìm một máy ATM để rút tiền mặt.

• You can withdraw from your account at any branch.

  Bạn có thể rút tiền từ tài khoản của mình tại bất kỳ chi nhánh nào.

Rút lui, rút quân

• The soldiers were ordered to withdraw from the border immediately.

  Các binh lính được lệnh phải rút lui khỏi biên giới ngay lập tức.

• The government decided to withdraw its troops from the war zone.

  Chính phủ đã quyết định rút quân đội của mình ra khỏi vùng chiến sự.

• The president announced a plan to withdraw troops from the region.

  Tổng thống đã thông báo một kế hoạch rút quân khỏi khu vực.

• The commander ordered the units to withdraw immediately.

  Chỉ huy đã ra lệnh cho các đơn vị rút lui ngay lập tức.

Rút lại (lời nói, đơn từ, sự hỗ trợ)

• The player had to withdraw from the tournament because of a leg injury.

  Người chơi đã phải rút khỏi giải đấu vì một chấn thương chân.

• He later withdrew his comments and apologized to the public.

  Sau đó anh ấy đã rút lại những bình luận của mình và xin lỗi công chúng.

• I decided to withdraw my application because I found another job.

  Tôi đã quyết định rút đơn ứng tuyển của mình vì tôi đã tìm được công việc khác.

• The politician was forced to withdraw his statement after the backlash.

  Chính trị gia đã bị buộc phải rút lại tuyên bố của mình sau phản ứng dữ dội.

Thu hồi, ngừng cung cấp

• The supermarket withdrew the bad batch of milk from the shelves.

  Siêu thị đã thu hồi lô sữa hỏng khỏi các kệ hàng.

• The drug was withdrawn from the market after safety concerns.

  Loại thuốc này đã bị thu hồi khỏi thị trường sau những lo ngại về độ an toàn.

• The company had to withdraw the product from the market.

  Công ty đã phải thu hồi sản phẩm khỏi thị trường.

Trở nên khép kín, thu mình lại

• The shy child began to withdraw and would not speak to anyone.

  Đứa trẻ nhút nhát bắt đầu trở nên khép kín và không chịu nói chuyện với bất kỳ ai.

• She often withdraws into herself when she feels stressed at work.

  Cô ấy thường thu mình lại khi cảm thấy căng thẳng trong công việc.

• She tended to withdraw into herself whenever she felt overwhelmed.

  Cô ấy có xu hướng thu mình lại bất cứ khi nào cô ấy cảm thấy bị quá tải.