cho phép, để cho

• My parents let me stay out late on Saturdays.

  Bố mẹ cho phép tôi đi chơi về muộn vào các ngày Thứ Bảy.

• Please let me know if you are coming to the party.

  Làm ơn hãy để tôi biết nếu bạn sẽ đến dự bữa tiệc.

• The child let go of his mother's hand in the store.

  Đứa trẻ đã buông tay mẹ nó ra trong cửa hàng.

• The farmer let loose the dogs to guard the sheep.

  Người nông dân đã thả tự do bầy chó để canh gác đàn cừu.

• Can you open the door and let the cat in?

  Bạn có thể mở cửa và cho con mèo vào được không?

hãy, để chúng ta

• Let's go to the park and have a picnic.

  Chúng ta hãy đi ra công viên và tổ chức dã ngoại nào.

• Let us take a moment to think about the plan.

  Hãy để chúng ta dành một chút thời gian để suy nghĩ về kế hoạch.

• It is getting dark, so let's head back home.

  Trời đang tối dần, vậy nên chúng ta hãy quay về nhà thôi.

cho thuê (nhà, đất)

• They decided to let their spare room to a student.

  Họ quyết định cho một sinh viên thuê căn phòng trống của mình.

• We have a small cottage to let for the summer.

  Chúng tôi có một ngôi nhà nhỏ để cho thuê vào mùa hè.

• He opened the cage to let the bird out.

  Anh ấy đã mở lồng để cho con chim bay ra ngoài.

làm cho, khiến cho

• Don't let the water get too cold before you bathe.

  Đừng để nước bị quá lạnh trước khi bạn tắm.

• The news let him see how important family really is.

  Tin tức đó đã làm cho anh ấy thấy gia đình thực sự quan trọng như thế nào.

• I'm sorry, I didn't mean to let you down today.

  Tôi xin lỗi, tôi không cố ý làm bạn thất vọng ngày hôm nay.

huống chi, chưa nói đến

• He can't even cook an egg, let alone a full dinner.

  Anh ấy thậm chí còn không biết chiên một quả trứng, huống chi là nấu cả một bữa tối.

• I don't have enough money for a bike, let alone a car.

  Tôi không có đủ tiền để mua một chiếc xe đạp, chưa nói đến một chiếc ô tô.

• She didn't speak to her neighbors, let alone her family.

  Cô ấy không thèm nói chuyện với hàng xóm, huống chi là với gia đình mình.

cú giao bóng chạm lưới

• The umpire called a let because the ball touched the net.

  Trọng tài đã hô có một cú giao bóng chạm lưới vì quả bóng đã chạm vào lưới.

• You get to serve again if you hit a let.

  Bạn được quyền giao bóng lại nếu bạn phạm lỗi giao bóng chạm lưới.

• The umpire had to call a let during the final set.

  Trọng tài đã phải hô có cú chạm lưới trong hiệp đấu cuối cùng.

việc cho thuê nhà, thời hạn thuê

• The apartment is available for a long-term let.

  Căn hộ này đang có sẵn để cho thuê dài hạn.

• This property is a holiday let for tourists.

  Bất động sản này là một căn nhà cho thuê nghỉ dưỡng cho khách du lịch.

• They own a small holiday let near the coast.

  Họ sở hữu một căn nhà cho thuê nghỉ dưỡng nhỏ gần bờ biển.

• The apartment is only available for a short-term let.

  Căn hộ này chỉ có sẵn để cho thuê ngắn hạn.