evacuate
verb
uk
/ɪˈvæk.ju.eɪt/
us
/ɪˈvæk.ju.eɪt/
[transitive, intransitive]
sơ tán, di tản (người)
The government sent buses to evacuate families from the flooded area.
Chính phủ đã cử xe buýt đến để sơ tán các gia đình khỏi khu vực bị ngập lụt.
We need to evacuate the children to the hills before the storm hits.
Chúng ta cần di tản lũ trẻ lên vùng đồi trước khi cơn bão ập đến.
The rescue team ensured that all residents could evacuate safely from the island.
Đội cứu hộ đảm bảo rằng tất cả cư dân đều có thể sơ tán an toàn khỏi hòn đảo.
People were evacuated from the city because of the toxic fumes in the air.
Người dân đã được sơ tán khỏi thành phố vì khói độc trong không khí.
The families were evacuated to a safe shelter in the mountains.
Các gia đình đã được sơ tán đến một nơi trú ẩn an toàn trên núi.
[transitive, intransitive]
rời khỏi, sơ tán khỏi (nơi chốn)
Everyone was told to evacuate the office when the fire alarm rang.
Mọi người được yêu cầu rời khỏi văn phòng khi chuông báo cháy reo.
The staff helped the guests evacuate the hotel safely during the night.
Nhân viên đã giúp các vị khách sơ tán khỏi khách sạn một cách an toàn trong đêm.
People were evacuated from the city because of the toxic fumes in the air.
Người dân đã được sơ tán khỏi thành phố vì khói độc trong không khí.
The rescue team ensured that all residents could evacuate safely from the island.
Đội cứu hộ đảm bảo rằng tất cả cư dân đều có thể sơ tán an toàn khỏi hòn đảo.
[transitive]
làm rỗng, hút ra, thải ra
A special pump is used to evacuate the air from the glass jar.
Một chiếc bơm đặc biệt được sử dụng để hút không khí ra khỏi bình thủy tinh.
The surgeon had to evacuate the extra fluid from the patient's knee.
Bác sĩ phẫu thuật đã phải hút dịch thừa ra khỏi đầu gối của bệnh nhân.
The medicine helps the patient to evacuate his bowels more easily.
Thuốc giúp bệnh nhân đi đại tiện dễ dàng hơn.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | evacuates The manager always evacuates the store at the first sign of trouble. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | evacuating They are currently evacuating people from the path of the wildfire. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | evacuated The whole town evacuated before the volcano erupted. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | evacuated Thousands of citizens have been evacuated to safer areas. |