yield to

Nhường đường cho các phương tiện khác.

• Drivers must yield to pedestrians at the crosswalk.

  Tài xế phải nhường đường cho người đi bộ tại vạch kẻ đường.

• You should yield to traffic coming from the right.

  Bạn nên nhường đường cho xe cộ đi tới từ bên phải.

• The sign told us to yield to oncoming vehicles.

  Biển báo bảo chúng tôi phải nhường đường cho các phương tiện đang đi tới.

Chịu thua, nhượng bộ hoặc đầu hàng trước áp lực.

• The government refused to yield to the protesters' demands.

  Chính phủ từ chối nhượng bộ trước các yêu sách của người biểu tình.

• I finally yielded to temptation and ate the whole cake.

  Cuối cùng tôi đã đầu hàng trước sự cám dỗ và ăn hết cả chiếc bánh.

• She will not yield to pressure from her peers.

  Cô ấy sẽ không chịu khuất phục trước áp lực từ bạn bè cùng trang lứa.

Được thay thế bởi cái gì đó (thường là mới hơn hoặc tốt hơn).

• Old traditions are slowly yielding to modern ways of life.

  Những truyền thống cũ đang dần nhường chỗ cho lối sống hiện đại.

• The rain finally yielded to bright sunshine.

  Cơn mưa cuối cùng đã nhường chỗ cho ánh nắng rực rỡ.

• Manual labor has yielded to automation in many factories.

  Lao động thủ công đã được thay thế bởi tự động hóa trong nhiều nhà máy.