eruption

Sự phun trào (núi lửa)

• The massive eruption covered the entire village in thick ash.

  Sự phun trào khổng lồ đã bao phủ toàn bộ ngôi làng trong lớp tro dày.

• Scientists are trying to predict the next volcanic eruption.

  Các nhà khoa học đang cố gắng dự đoán đợt phun trào núi lửa tiếp theo.

• The last volcanic eruption on this island occurred centuries ago.

  Vụ phun trào núi lửa cuối cùng trên hòn đảo này đã xảy ra từ nhiều thế kỷ trước.

• A major eruption could cause widespread damage to the surrounding towns.

  Một vụ phun trào lớn có thể gây ra thiệt hại trên diện rộng cho các thị trấn lân cận.

• It is still very difficult for experts to predict an eruption with total accuracy.

  Các chuyên gia vẫn còn rất khó để dự đoán một vụ phun trào với độ chính xác tuyệt đối.

Sự bùng nổ, sự phát tác

• The eruption of violence in the city surprised the local police.

  Sự bùng nổ bạo lực trong thành phố đã làm cảnh sát địa phương bất ngờ.

• The government is trying to prevent an eruption of civil war.

  Chính phủ đang cố gắng ngăn chặn một sự bùng nổ của cuộc nội chiến.

• The sudden eruption of war changed their lives forever.

  Sự bùng nổ chiến tranh đột ngột đã thay đổi cuộc sống của họ mãi mãi.

• The government sent in troops to stop the eruption of violence.

  Chính phủ đã cử quân đội đến để ngăn chặn sự bùng nổ bạo lực.

Sự bộc phát (cảm xúc)

• His funny story caused an eruption of laughter in the office.

  Câu chuyện vui của anh ấy đã gây ra một sự bộc phát tiếng cười trong văn phòng.

• We were all shocked by her sudden eruption of anger.

  Tất cả chúng tôi đều sốc trước sự bộc phát giận dữ đột ngột của cô ấy.

• His clumsy mistake caused an eruption of laughter from the audience.

  Sai lầm vụng về của anh ấy đã gây ra một sự bộc phát tiếng cười từ khán giả.

Sự phát ban, sự nổi mụn

• The doctor examined the red eruption on the child's arm.

  Bác sĩ đã kiểm tra vết phát ban đỏ trên cánh tay của đứa trẻ.

• Allergic reactions to food can cause a sudden skin eruption.

  Phản ứng dị ứng với thực phẩm có thể gây ra sự phát ban da đột ngột.

• Use this cream to help soothe the itchy eruption.

  Hãy dùng loại kem này để giúp làm dịu vết nổi mụn ngứa.

Sự mọc răng

• The baby is crying because of the eruption of his first tooth.

  Đứa bé đang khóc vì sự mọc chiếc răng đầu tiên.

• Delayed eruption of permanent teeth should be checked by a dentist.

  Sự mọc răng vĩnh viễn bị chậm nên được kiểm tra bởi nha sĩ.

• Wisdom tooth eruption often causes pain and swelling in the gums.

  Sự mọc răng khôn thường gây đau và sưng ở nướu.