erupt
verb
uk
/ɪ.ˈrʌpt/
us
/ɪ.ˈrʌpt/
[intransitive]
phun trào (núi lửa)
The volcano could erupt at any time this week.
Núi lửa có thể phun trào bất cứ lúc nào trong tuần này.
Hot lava started to flow when the mountain erupted.
Dung nham nóng bắt đầu chảy ra khi ngọn núi phun trào.
The island's volcano erupted violently last night, sending ash into the sky.
Ngọn núi lửa trên đảo đã phun trào dữ dội đêm qua, hất tro bụi lên bầu trời.
The dormant volcano erupted suddenly, catching the local residents off guard.
Ngọn núi lửa đang ngủ yên đã phun trào bất ngờ, khiến người dân địa phương không kịp trở tay.
Smoke is rising steadily as the volcano threatens to erupt.
Khói đang bốc lên đều đặn khi ngọn núi lửa đe dọa phun trào.
[intransitive]
bùng nổ, nổ ra
Violence erupted in the streets after the game ended.
Bạo lực đã bùng nổ trên đường phố sau khi trận đấu kết thúc.
A big argument erupted between the two neighbors.
Một cuộc tranh cãi lớn đã nổ ra giữa hai người hàng xóm.
The peaceful protest erupted into a riot after police arrived.
Cuộc biểu tình ôn hòa đã bùng nổ thành một cuộc bạo loạn sau khi cảnh sát đến.
[intransitive]
vang lên, bùng nổ (âm thanh, cảm xúc)
The whole stadium erupted in cheers when he scored.
Toàn bộ sân vận động bùng nổ trong tiếng reo hò khi anh ấy ghi bàn.
The children erupted into laughter at the clown's trick.
Lũ trẻ vang lên tiếng cười trước trò đùa của chú hề.
The peaceful protest erupted into a riot after police arrived.
Cuộc biểu tình ôn hòa đã bùng nổ thành một cuộc bạo loạn sau khi cảnh sát đến.
[intransitive]
phát ban, mọc mụn
Red spots began to erupt all over his back.
Những nốt đỏ bắt đầu mọc khắp lưng anh ấy.
Her skin erupted in a rash after she touched the plant.
Da cô ấy bị phát ban sau khi chạm vào cái cây đó.
The peaceful protest erupted into a riot after police arrived.
Cuộc biểu tình ôn hòa đã bùng nổ thành một cuộc bạo loạn sau khi cảnh sát đến.
[intransitive]
mọc (răng)
A baby's first tooth usually starts to erupt at six months.
Chiếc răng đầu tiên của em bé thường bắt đầu mọc vào lúc sáu tháng tuổi.
His wisdom teeth are finally beginning to erupt.
Răng khôn của anh ấy cuối cùng cũng đang bắt đầu mọc.
It can be painful when new teeth erupt through the gums.
Có thể sẽ rất đau khi những chiếc răng mới mọc xuyên qua nướu.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | erupts Every few years, this old volcano erupts again. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | erupting The news showed pictures of the erupting volcano. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | erupted The argument erupted into a physical fight. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | erupted The volcano has erupted three times this century. |