explosion

Sự nổ, vụ nổ, tiếng nổ

• The loud explosion woke up the whole neighborhood.

  Tiếng vụ nổ lớn đã làm cả khu phố thức giấc.

• There was a gas explosion in the kitchen this morning.

  Đã có một vụ nổ khí gas trong bếp sáng nay.

• A gas leak can easily cause an explosion if there is a spark.

  Một vụ rò rỉ khí gas có thể dễ dàng gây ra một vụ nổ nếu có tia lửa.

• We heard a loud explosion from the direction of the harbor.

  Chúng tôi nghe thấy một tiếng nổ lớn từ hướng bến cảng.

• The demolition team will set off the explosion at noon.

  Đội phá dỡ sẽ thực hiện kích nổ vào buổi trưa.

Sự bùng nổ, sự tăng vọt

• The city has seen a population explosion in recent years.

  Thành phố đã chứng kiến một sự bùng nổ dân số trong những năm gần đây.

• There has been an explosion of interest in online learning.

  Đã có một sự bùng nổ về sự quan tâm đối với việc học trực tuyến.

• We have seen an explosion in the use of smartphones.

  Chúng ta đã chứng kiến một sự bùng nổ về việc sử dụng điện thoại thông minh.

• The movie caused an explosion of interest in historical events.

  Bộ phim đã gây ra một sự bùng nổ về sự quan tâm đối với các sự kiện lịch sử.

• The sudden explosion of the internet changed the world forever.

  Sự bùng nổ bất ngờ của internet đã thay đổi thế giới mãi mãi.

Sự bộc phát, sự bùng nổ cảm xúc

• His joke caused an explosion of laughter in the room.

  Câu đùa của anh ấy đã gây ra một sự bùng nổ tiếng cười trong phòng.

• She couldn't control her explosion of anger during the meeting.

  Cô ấy đã không thể kiểm soát được sự bùng nổ cơn giận của mình trong suốt cuộc họp.

• The news was met with an explosion of joy from the crowd.

  Tin tức đã được đón nhận bằng một sự bùng nổ niềm vui từ đám đông.

Sự bác bỏ, sự đập tan (giả thuyết, lý thuyết)

• The explosion of this myth happened after the new study was published.

  Sự đập tan huyền thoại này đã diễn ra sau khi nghiên cứu mới được công bố.

• His latest book led to the explosion of several popular theories.

  Cuốn sách mới nhất của ông ấy đã dẫn đến sự bác bỏ một vài lý thuyết phổ biến.

• We are witnessing the explosion of old ideas about health and diet.

  Chúng ta đang chứng kiến sự đập tan những quan niệm cũ về sức khỏe và chế độ ăn uống.