quả vô lê; cú đánh/đá bóng ngay khi bóng còn đang bay

• The striker scored a goal with a powerful volley.

  Tiền đạo đã ghi bàn bằng một quả vô lê đầy sức mạnh.

• He won the tennis match with a brilliant backhand volley.

  Anh ấy đã thắng trận quần vợt bằng một cú vô lê trái tay tuyệt vời.

• The player's volley sent the ball flying over the net.

  Cú đánh bóng ngay khi còn đang bay của cầu thủ đã đưa bóng bay qua lưới.

loạt, tràng, chuỗi (đạn dược, câu hỏi, lời chỉ trích...)

• The soldiers fired a volley of bullets at the target.

  Những người lính đã bắn một loạt đạn vào mục tiêu.

• The manager had to answer a volley of angry questions from the staff.

  Người quản lý đã phải trả lời một chuỗi những câu hỏi giận dữ từ nhân viên.

• A sudden volley of stones hit the side of the bus.

  Một tràng đá bất ngờ đã ném trúng vào mạn của chiếc xe buýt.

đánh vô lê; đá vô lê

• She managed to volley the ball back over the fence.

  Cô ấy đã cố gắng vô lê quả bóng ngược lại qua hàng rào.

• In tennis, it is often more effective to volley than to wait for the bounce.

  Trong quần vợt, đánh vô lê thường hiệu quả hơn là chờ bóng nảy.

• He volleyed the shot straight into the corner of the net.

  Anh ấy đã đá vô lê cú sút thẳng vào góc lưới.

tuôn ra, bắn ra hàng loạt

• The angry fans volleyed insults at the referee after the game.

  Các cổ động viên giận dữ đã tuôn ra những lời lăng mạ về phía trọng tài sau trận đấu.

• Reporters volleyed questions at the celebrity as she left the building.

  Các phóng viên đã tuôn ra hàng loạt câu hỏi cho người nổi tiếng khi cô ấy rời khỏi tòa nhà.

• The battery of guns volleyed shells into the enemy lines.

  Khẩu đội pháo đã bắn ra hàng loạt đạn pháo vào chiến tuyến của quân địch.