fire
noun
uk
/faɪ.ər/
us
/faɪ.ər/
[uncountable]
Lửa, ngọn lửa
The campers sat around the fire to stay warm.
Những người cắm trại ngồi quanh ngọn lửa để giữ ấm.
Don't put your hand too close to the fire.
Đừng để tay quá gần ngọn lửa.
The living room was warm thanks to the blazing fire.
Phòng khách ấm áp nhờ ngọn lửa rực cháy.
It took us a long time to build a fire in the rain.
Chúng tôi đã mất nhiều thời gian để nhóm lửa trong mưa.
Please use these matches to light a fire.
Làm ơn hãy dùng những chiếc diêm này để châm lửa.
[countable]
Vụ hỏa hoạn, đám cháy
A big fire broke out in the old factory last night.
Một vụ hỏa hoạn lớn đã bùng phát tại nhà máy cũ đêm qua.
The forest fire spread very quickly because of the wind.
Đám cháy rừng lan rộng rất nhanh vì gió.
Firefighters worked for hours to put out the fire.
Lính cứu hỏa đã làm việc nhiều giờ để dập tắt đám cháy.
[countable]
Lò sưởi, thiết bị sưởi
It is cold, so please turn on the gas fire.
Trời lạnh quá, làm ơn hãy bật lò sưởi gas lên.
We sat in front of the electric fire to dry our clothes.
Chúng tôi ngồi trước máy sưởi điện để làm khô quần áo.
The room warmed up quickly once the gas fire was lit.
Căn phòng ấm lên nhanh chóng ngay khi lò sưởi gas được thắp lên.
It's freezing in here; please turn on the fire.
Trong này lạnh cóng quá; làm ơn hãy bật lò sưởi lên.
[uncountable]
Hỏa lực, sự nổ súng
The building came under heavy fire from the enemy.
Tòa nhà đã phải chịu hỏa lực dữ dội từ quân địch.
The police returned fire after the criminal shot at them.
Cảnh sát đã nổ súng đáp trả sau khi tên tội phạm bắn vào họ.
The patrol came under heavy fire near the border.
Đội tuần tra đã phải chịu hỏa lực dữ dội gần biên giới.
He fired off several shots before escaping.
Anh ta đã bắn ra vài phát súng trước khi tẩu thoát.
[uncountable]
Sự hăng hái, nhiệt huyết
The speaker's words were full of fire and energy.
Lời nói của diễn giả tràn đầy nhiệt huyết và năng lượng.
You can see the fire in her eyes when she talks about music.
Bạn có thể thấy sự hăng hái trong mắt cô ấy khi cô ấy nói về âm nhạc.
He lacks the fire needed to lead this team.
Anh ấy thiếu sự nhiệt tình cần thiết để dẫn dắt đội bóng này.
Dạng danh từ
Số ít
fire
Số nhiều
firesfire
verb
uk
/faɪ.ər/
us
/faɪ.ər/
[transitive]
Sa thải, đuổi việc
The manager decided to fire him for being late every day.
Người quản lý đã quyết định sa thải anh ta vì đi muộn mỗi ngày.
She was afraid that the company would fire her.
Cô ấy sợ rằng công ty sẽ đuổi việc mình.
They had to fire several workers to reduce costs.
Họ đã phải sa thải vài công nhân để cắt giảm chi phí.
[transitive, intransitive]
Bắn, nổ súng
The soldier was ordered to fire his weapon.
Người lính được lệnh nổ súng.
Do not fire until I give the command.
Đừng bắn cho đến khi tôi ra lệnh.
In his panic, the guard started to fire blindly into the dark.
Trong cơn hoảng loạn, người bảo vệ bắt đầu bắn mù quáng vào bóng tối.
The enemy began to fire at our soldiers from the hill.
Kẻ địch bắt đầu bắn vào lính của chúng ta từ trên đồi.
The troops quickly fired back when they were attacked.
Đội quân đã nhanh chóng bắn trả khi họ bị tấn công.
[transitive]
Khơi dậy, truyền cảm hứng
The teacher's stories really fired the students' imagination.
Những câu chuyện của giáo viên thực sự đã khơi dậy trí tưởng tượng của học sinh.
The national anthem fired up the crowd before the game.
Bài quốc ca đã truyền cảm hứng cho đám đông trước trận đấu.
The coach gave a speech to fire up the players before the final.
Huấn luyện viên đã có một bài phát biểu để khích lệ các cầu thủ trước trận chung kết.
[transitive]
Nung (gốm, sứ)
The pottery needs to be fired at a very high temperature.
Đồ gốm cần được nung ở nhiệt độ rất cao.
How long do you have to fire these clay pots?
Bạn phải nung những chiếc chậu đất sét này trong bao lâu?
The artist is ready to fire her latest sculptures.
Nghệ sĩ đã sẵn sàng để nung những bức tượng điêu khắc mới nhất của mình.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | fires The boss often fires people for small mistakes. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | firing The company is firing several employees this week. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | fired They fired the cannon at the castle. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | fired He was fired from his job last Monday. |
