Ném, vứt hoặc quăng mạnh một vật gì đó.

• He flung the keys onto the kitchen table.

  Anh ấy ném chìa khóa lên bàn bếp.

• She flung her coat on the chair and went to bed.

  Cô ấy vứt chiếc áo khoác lên ghế rồi đi ngủ.

• The children were flinging stones into the river to see the splash.

  Lũ trẻ đang ném đá xuống sông để xem nước bắn tung tóe.

• He flung the book aside and jumped up to answer the door.

  Anh ấy quăng cuốn sách sang một bên rồi nhảy cẫng lên để ra mở cửa.

• I spent the morning flinging out all the old newspapers in the attic.

  Tôi đã dành cả buổi sáng để vứt bỏ hết đống báo cũ trên gác mái.

Lao mình hoặc cử động cơ thể một cách nhanh và mạnh.

• She flung her arms around her mother's neck.

  Cô ấy choàng mạnh hai tay quanh cổ mẹ mình.

• He flung himself onto the sofa after a long day at work.

  Anh ấy lao mình xuống ghế sofa sau một ngày dài làm việc.

• The wind flung the shutters open during the storm.

  Cơn gió đã làm những cánh cửa chớp mở toang trong suốt trận bão.

• She flung her arms wide to welcome her grandchildren.

  Bà dang rộng vòng tay để chào đón các cháu mình.

• He flung himself into his new hobby with total dedication.

  Anh ấy đã dồn hết tâm trí vào sở thích mới của mình với sự cống hiến hết mình.

Nói điều gì đó một cách giận dữ hoặc đốp chát.

• "Go away!" she flung at him as he tried to apologize.

  "Đi đi!" cô ấy quát vào mặt anh ta khi anh ta cố gắng xin lỗi.

• The two politicians flung insults at each other during the debate.

  Hai chính trị gia đã buông lời lăng mạ lẫn nhau trong buổi tranh luận.

• The fans were flinging insults at the referee after the controversial call.

  Người hâm mộ đã buông lời lăng mạ trọng tài sau quyết định gây tranh cãi.

• Stop flinging accusations at me without any evidence!

  Đừng có đưa ra những lời buộc tội tôi mà không có bất kỳ bằng chứng nào nữa!

Một quãng thời gian ngắn vui chơi, hưởng lạc hoặc một cuộc tình ngắn ngủi.

• The students had one last fling before the exams started.

  Các sinh viên đã có một cuộc vui chơi cuối cùng trước khi kỳ thi bắt đầu.

• She had a brief summer fling with a guy she met at the beach.

  Cô ấy đã có một cuộc tình ngắn ngủi vào mùa hè với một chàng trai quen ở bãi biển.

• It was just a brief fling that didn't mean much to either of them.

  Đó chỉ là một mối tình chớp nhoáng không có nhiều ý nghĩa với cả hai người.

• The trip to Vegas was his last fling before getting married.

  Chuyến đi đến Vegas là cuộc vui cuối cùng của anh ấy trước khi kết hôn.

• Their summer fling turned into a serious long-distance relationship.

  Mối tình mùa hè của họ đã trở thành một mối quan hệ yêu xa nghiêm túc.

Một điệu múa truyền thống sôi nổi của người Xcốt-len.

• The dancers performed a traditional Highland fling at the festival.

  Các vũ công đã biểu diễn một điệu múa vùng cao truyền thống tại lễ hội.

• She learned how to dance the fling when she visited Scotland.

  Cô ấy đã học cách nhảy điệu fling khi đi thăm Xcốt-len.

• She won a trophy for her performance of the Highland fling.

  Cô ấy đã giành được cúp cho màn biểu diễn điệu múa Highland của mình.