Jupi logo

dump

verb

uk

/dʌmp/

us

/dʌmp/

B1verb

[transitive]

vứt bỏ, đổ rác

  • It is illegal to dump your old furniture in the forest.

    Vứt bỏ đồ nội thất cũ trong rừng là phạm pháp.

  • The factory was caught dumping toxic waste into the local river.

    Nhà máy bị bắt quả tang đang đổ chất thải độc hại xuống dòng sông địa phương.

  • The local council is cracking down on people who dump illegally.

    Hội đồng địa phương đang mạnh tay với những người đổ rác trái phép.

  • International laws prevent companies from choosing to dump at sea.

    Luật quốc tế ngăn cản các công ty chọn việc đổ thải ra biển.

  • Business owners must ensure that their contractors dump legally.

    Chủ doanh nghiệp phải đảm bảo rằng các nhà thầu của họ đổ thải đúng quy định.


B2verb

[transitive]

đá, chia tay (một cách phũ phàng)

  • She decided to dump her boyfriend after finding out he lied to her.

    Cô ấy quyết định đá bạn trai sau khi phát hiện anh ta đã nói dối mình.

  • He was completely heartbroken when his girlfriend dumped him.

    Anh ấy hoàn toàn tan nát cõi lòng khi bạn gái chia tay anh ấy.

  • She was dumped unceremoniously after three years of dating.

    Cô ấy bị đá một cách phũ phàng sau ba năm hẹn hò.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B1verb

[transitive]

ném phịch xuống, vứt đống

  • He just dumped his heavy backpack on the kitchen floor.

    Anh ấy chỉ ném phịch chiếc ba lô nặng nề xuống sàn bếp.

  • Don't just dump your dirty clothes on the bed.

    Đừng chỉ vứt đống quần áo bẩn của con lên giường.

  • He dumped his bags down on the floor and went to sleep.

    Anh ấy vứt phịch túi xách xuống sàn rồi đi ngủ.


C1verb

[transitive]

bán phá giá

  • The company was accused of trying to dump cheap steel on the market.

    Công ty bị buộc tội cố gắng bán phá giá thép giá rẻ trên thị trường.

  • Many countries have laws to prevent foreign firms from dumping products.

    Nhiều quốc gia có luật để ngăn chặn các công ty nước ngoài bán phá giá sản phẩm.

  • They are dumping their surplus stock at very low prices.

    Họ đang bán phá giá lượng hàng tồn kho dư thừa với mức giá rất thấp.

Đồng nghĩa

Xem thêm

C1verb

[transitive]

sao lưu dữ liệu, đổ dữ liệu

  • The computer will dump the data to the hard drive automatically.

    Máy tính sẽ tự động sao lưu dữ liệu vào ổ cứng.

  • The technician had to dump the memory to find the cause of the crash.

    Kỹ thuật viên đã phải đổ dữ liệu bộ nhớ để tìm nguyên nhân gây ra sự cố.

  • The nightly data dump ensures that all records are updated.

    Việc đổ dữ liệu hàng đêm đảm bảo rằng tất cả hồ sơ đều được cập nhật.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singulardumps

He always dumps his coat on the chair.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participledumping

They are dumping trash in the backyard.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpledumped

I dumped the water out of the bucket.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participledumped

Tonnes of waste have been dumped here.

dump

noun

uk

/dʌmp/

us

/dʌmp/

B1noun

[countable]

bãi rác

  • We need to take this old mattress to the local dump.

    Chúng ta cần mang chiếc nệm cũ này ra bãi rác địa phương.

  • The city's dump is reaching its maximum capacity.

    Bãi rác của thành phố đang đạt đến sức chứa tối đa.

  • The old television was taken to the rubbish dump.

    Chiếc tivi cũ đã được mang ra bãi rác.

  • A thick smell hung in the air near the garbage dump.

    Một mùi hôi nồng nặc bao trùm trong không khí gần bãi rác.

  • Toxic chemicals were discovered at the abandoned waste dump.

    Các hóa chất độc hại đã được phát hiện tại bãi thải bị bỏ hoang.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B2noun

[countable, singular]

nơi tồi tàn, bẩn thỉu

  • I'm not staying here; this hotel room is a total dump!

    Tôi sẽ không ở lại đây đâu; phòng khách sạn này quả là một nơi tồi tàn!

  • His apartment is a bit of a dump, but the rent is cheap.

    Căn hộ của anh ấy hơi bẩn thỉu một chút, nhưng giá thuê thì rẻ.

  • How can you work in such a dump with papers everywhere?

    Làm sao bạn có thể làm việc ở một nơi bừa bãi với giấy tờ khắp nơi như thế này?


Dạng danh từ

Số ít

dump

Số nhiều

dumps

Cụm động từ

dump on

dump off

Bỏ lại, để lại hoặc thả ai đó/cái gì đó xuống một nơi nào đó một cách nhanh chóng.

Thành ngữ

down in the dumps

Buồn bã; ủ rũ; chán nản

take a dump

Đi ngoài; đi đại tiện; đi nặng

dump something in someone's lap

Đùn đẩy một vấn đề hoặc trách nhiệm cho người khác giải quyết.

Các từ liên quan