cast
verb
uk
/kɑːst/
us
/kæst/
[transitive]
phân vai, chọn diễn viên
The director decided to cast a famous actor for the lead role.
Đạo diễn đã quyết định chọn một diễn viên nổi tiếng cho vai chính.
They are casting young children for the new musical.
Họ đang tuyển diễn viên là trẻ em cho vở nhạc kịch mới.
The director decided to cast her as the main character.
Đạo diễn đã quyết định chọn cô ấy vào vai nhân vật chính.
[transitive, intransitive]
ném, quăng, thả
The fisherman cast his line into the middle of the river.
Người đánh cá đã quăng dây câu ra giữa dòng sông.
You need to learn how to cast the net properly.
Bạn cần học cách thả lưới sao cho đúng cách.
The sailors cast off and the boat drifted away from the dock.
Các thủy thủ đã cởi dây buộc tàu và con thuyền trôi dần ra khỏi bến.
[transitive]
tỏa ra, gieo rắc, nhìn
The old tree cast a long shadow across the garden.
Cái cây già đã tỏa một bóng râm dài khắp khu vườn.
The new evidence cast doubt on his story.
Bằng chứng mới đã gieo rắc sự nghi ngờ về câu chuyện của anh ta.
She cast a quick glance at her watch during the meeting.
Cô ấy đã liếc nhìn nhanh vào đồng hồ trong suốt buổi họp.
The tall building cast a long shadow across the street.
Tòa nhà cao tầng tỏa một bóng dài khắp con phố.
He cast aside his fears and decided to enter the competition.
Anh ấy đã gạt bỏ nỗi sợ hãi và quyết định tham gia cuộc thi.
[transitive]
bỏ phiếu
Citizens will go to the stations to cast their votes tomorrow.
Công dân sẽ đến các trạm để bỏ phiếu vào ngày mai.
The final ballot was cast just before the polls closed.
Lá phiếu cuối cùng đã được bỏ ngay trước khi các điểm bỏ phiếu đóng cửa.
Millions of citizens went to the polls to cast a vote.
Hàng triệu công dân đã đến các điểm bỏ phiếu để bỏ một phiếu bầu.
[transitive]
đúc
The bronze statue was cast in the local workshop.
Bức tượng đồng đã được đúc tại xưởng sản xuất địa phương.
They cast the engine parts from melted iron.
Họ đúc các bộ phận động cơ từ sắt nóng chảy.
The monument was cast in bronze to last for centuries.
Đài tưởng niệm được đúc bằng đồng để tồn tại qua nhiều thế kỷ.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | casts The lamp casts a warm light in the bedroom. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | casting They are currently casting the actors for the show. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | cast He cast a look of disappointment at his team. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | cast The metal was cast into the shape of a bell. |
cast
noun
uk
/kɑːst/
us
/kæst/
[countable, singular]
dàn diễn viên
The entire cast performed brilliantly on the opening night.
Toàn bộ dàn diễn viên đã biểu diễn xuất sắc trong đêm khai mạc.
He joined the cast of the popular TV show last year.
Anh ấy đã gia nhập dàn diễn viên của chương trình truyền hình nổi tiếng vào năm ngoái.
The new blockbuster features an all-star cast.
Bộ phim bom tấn mới có sự góp mặt của dàn diễn viên toàn ngôi sao.
The movie's supporting cast gave incredible performances.
Dàn diễn viên phụ của bộ phim đã có những màn trình diễn tuyệt vời.
A new actor will join the cast for the second season.
Một diễn viên mới sẽ gia nhập dàn diễn viên cho mùa thứ hai.
[countable]
băng bó bột
The doctor put my leg in a cast after the accident.
Bác sĩ đã băng bó bột chân cho tôi sau vụ tai nạn.
She had to wear a cast for six weeks to let her arm heal.
Cô ấy đã phải mang lớp bó bột trong sáu tuần để cánh tay lành lại.
The doctor put a plaster cast on my broken arm.
Bác sĩ đã quấn băng bó bột vào cánh tay bị gãy của tôi.
She had to wear a cast for six weeks after the fall.
Cô ấy đã phải mang lớp bó bột trong sáu tuần sau cú ngã.
Dạng danh từ
Số ít
cast
Số nhiều
casts