Jupi logo

pick

verb

uk

/pɪk/

us

/pɪk/

A2verb

[transitive]

Chọn, lựa chọn

  • You should pick the best dress for the wedding party.

    Bạn nên chọn bộ váy đẹp nhất cho bữa tiệc đám cưới.

  • I cannot decide which ice cream flavor to pick.

    Tôi không thể quyết định nên chọn hương vị kem nào.

  • The teacher picked a name at random from the hat.

    Giáo viên đã chọn ngẫu nhiên một cái tên từ trong chiếc mũ.

  • He was picked for the national football team.

    Anh ấy đã được chọn cho đội tuyển bóng đá quốc gia.

  • She managed to pick out the perfect gift for her mother.

    Cô ấy đã chọn ra được món quà hoàn hảo cho mẹ mình.


A2verb

[transitive]

Hái, nhặt

  • We went to the farm to pick fresh strawberries.

    Chúng tôi đã đến trang trại để hái dâu tây tươi.

  • She picked some beautiful flowers from her garden.

    Cô ấy đã hái một vài bông hoa đẹp từ khu vườn của mình.

  • Nothing tastes better than freshly picked apples.

    Không có gì ngon hơn những quả táo vừa mới hái.

  • We picked some grapes from the vine.

    Chúng tôi đã hái một ít nho từ giàn nho.

  • He carefully picked off the dead leaves from the plant.

    Anh ấy cẩn thận hái bỏ những chiếc lá héo khỏi cái cây.


B2verb

[transitive]

Rỉa, gỡ, cậy

  • The bird used its beak to pick meat from the bone.

    Con chim đã dùng mỏ của nó để rỉa thịt từ khúc xương.

  • Stop picking at that scab on your knee.

    Đừng cậy cái vảy ở đầu gối nữa.

  • Stop picking at that wound or it will never heal.

    Đừng gãi vào vết thương đó nữa nếu không nó sẽ không bao giờ lành đâu.


C1verb

[transitive]

Mở khóa (bằng công cụ, không dùng chìa)

  • The thief tried to pick the lock on the back door.

    Tên trộm đã cố gắng mở khóa cửa sau.

  • He learned how to pick a lock by watching videos online.

    Anh ấy đã học cách mở khóa bằng cách xem các video trên mạng.

  • He used a paperclip to try and pick the lock.

    Anh ấy đã dùng một chiếc kẹp giấy để cố gắng mở khóa.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularpicks

She always picks the red apple.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlepicking

They are picking oranges in the orchard.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplepicked

I picked a lucky number yesterday.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlepicked

The best fruit has already been picked.

pick

noun

uk

/pɪk/

us

/pɪk/

B1noun

[countable, singular]

Sự lựa chọn, vật được chọn

  • You can have your pick of any toy in this room.

    Bạn có thể lựa chọn bất kỳ món đồ chơi nào trong căn phòng này.

  • The blue one was my final pick.

    Cái màu xanh là lựa chọn cuối cùng của tôi.

  • There are many cakes on the table, so take your pick.

    Có rất nhiều bánh trên bàn, nên bạn cứ thoải mái lựa chọn nhé.

  • Since you arrived early, you can have first pick of the seats.

    Vì bạn đến sớm, bạn có thể được chọn chỗ ngồi đầu tiên.


B2noun

[countable]

Cái cuốc chim

  • The miners used a pick to break the hard rocks.

    Những người thợ mỏ đã sử dụng một cái cuốc chim để phá những tảng đá cứng.

  • He swung the heavy pick with all his strength.

    Anh ấy đã vung chiếc cuốc chim nặng bằng tất cả sức lực của mình.

  • You will need a sharp pick to dig into this frozen soil.

    Bạn sẽ cần một cái cuốc chim sắc để đào vào lớp đất đóng băng này.


B1noun

[countable]

Miếng gảy đàn, phím gảy

  • I lost my guitar pick under the sofa again.

    Tôi lại làm mất miếng gảy đàn dưới gầm ghế sofa rồi.

  • He uses a very thin pick to play fast songs.

    Anh ấy sử dụng một miếng gảy rất mỏng để chơi những bài hát nhanh.

  • Always keep a spare pick in your guitar case.

    Luôn để một miếng gảy dự phòng trong hộp đàn của bạn.


Dạng danh từ

Số ít

pick

Cụm động từ

pick apart

Gỡ ra từng mảnh, tháo rời hoặc mổ xẻ kỹ lưỡng.

pick on

Bắt nạt, trù dập hoặc chỉ trích ai đó một cách không công bằng

pick over

Kiểm tra kỹ lưỡng để lựa chọn (những thứ tốt nhất)

pick something out

Lựa chọn hoặc chọn ra một người hay vật từ một nhóm.

pick through

Tìm kiếm, lục lọi (trong đống đổ nát, lộn xộn)

pick up

Nhặt lên, nâng lên

Thành ngữ

pick up the tab

trả tiền, thanh toán hóa đơn (thay cho ai đó)

have a bone to pick with somebody

có chuyện cần tính sổ / phàn nàn với ai

pick and choose

Kén cá chọn canh / Lựa chọn kỹ lưỡng

pick someone’s brains

Hỏi ý kiến/thỉnh giáo ai đó (vì họ có kinh nghiệm hoặc kiến thức)

pick a fight

Kiếm chuyện, chủ động gây hấn.

pick holes in something

bới lông tìm vết, tìm lỗi sai

pick your way

Bước đi cẩn thận, dò dẫm (tránh chướng ngại vật)

Các từ liên quan