pick
uk
/pɪk/
us
/pɪk/
Các cụm động từ của “pick” và cách dùng
pick apart
Gỡ ra từng mảnh, tháo rời hoặc mổ xẻ kỹ lưỡng.
He used his fingers to pick apart the tangled threads.
Anh ấy dùng ngón tay để gỡ những sợi chỉ rối ra.
pick on
Bắt nạt, trù dập hoặc chỉ trích ai đó một cách không công bằng
The older boys used to pick on him because he was small.
Những đứa trẻ lớn hơn thường hay bắt nạt cậu ấy vì cậu ấy nhỏ con.
pick over
Kiểm tra kỹ lưỡng để lựa chọn (những thứ tốt nhất)
The shoppers picked over the bargain bin all morning.
Những người mua sắm đã lục lọi kỹ thùng hàng giảm giá suốt cả buổi sáng.
pick something out
Lựa chọn hoặc chọn ra một người hay vật từ một nhóm.
She picked out a beautiful dress for the wedding.
Cô ấy đã chọn ra một chiếc váy đẹp cho đám cưới.
pick through
Tìm kiếm, lục lọi (trong đống đổ nát, lộn xộn)
They spent hours picking through the ruins for their belongings.
Họ đã dành hàng giờ lục lọi trong đống đổ nát để tìm lại đồ đạc của mình.
pick up
Nhặt lên, nâng lên
He picked up the pen that had fallen on the floor.
Anh ấy đã nhặt chiếc bút bị rơi trên sàn lên.
pick up after
Thu dọn, dọn dẹp đồ đạc hoặc bãi chiến trường sau khi ai đó làm bừa bãi.
I'm tired of picking up after you all the time!
Tôi mệt mỏi với việc dọn dẹp đồ đạc cho bạn suốt ngày rồi!
pick up on
Nhận ra, nhận thấy (điều gì đó tế nhị hoặc không rõ ràng)
He failed to pick up on the hints she was giving him.
Anh ta đã không nhận ra những gợi ý mà cô ấy đang đưa ra cho mình.
pick yourself up
Tự đứng dậy sau khi bị ngã.
He fell off his bike but quickly picked himself up.
Anh ấy ngã xe nhưng đã nhanh chóng tự mình đứng dậy.
pick out
Chọn ra, lựa ra
She managed to pick out the perfect gift for her mother.
Cô ấy đã chọn ra được món quà hoàn hảo cho mẹ mình.