diffuse
verb
uk
/dɪ.ˈfjuːz/
us
/dɪ.ˈfjuːz/
[transitive, intransitive]
Lan tỏa, khuếch tán hoặc truyền bá rộng rãi.
The sweet smell of the flowers began to diffuse through the open window.
Mùi hương ngọt ngào của những bông hoa bắt đầu lan tỏa qua khung cửa sổ đang mở.
New technologies quickly diffuse across the globe in the modern age.
Các công nghệ mới nhanh chóng truyền bá khắp toàn cầu trong thời đại hiện nay.
The dye will diffuse slowly when you drop it into the glass of water.
Thuốc nhuộm sẽ khuếch tán chậm khi bạn nhỏ nó vào ly nước.
[transitive]
Làm dịu đi, làm yếu đi hoặc làm mờ đi.
She tried to diffuse the tension in the room with a small joke.
Cô ấy đã cố gắng làm dịu đi sự căng thẳng trong phòng bằng một câu nói đùa nhỏ.
Adding milk to the tea will diffuse the bitter taste of the leaves.
Thêm sữa vào trà sẽ làm giảm bớt vị đắng của lá trà.
The curtains help to diffuse the bright sunlight during the afternoon.
Những tấm rèm giúp làm mờ đi ánh nắng chói chang vào buổi chiều.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | diffuses The engine diffuses heat quickly to prevent overheating. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | diffusing The machine is diffusing a pleasant scent into the lobby. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | diffused The smoke diffused into the air and disappeared quickly. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | diffused The light was beautifully diffused by the thin white curtains. |
diffuse
adjective
uk
/dɪ.ˈfjuːs/
us
/dɪ.ˈfjuːs/
Khuếch tán, rải rác hoặc không tập trung.
The lamp produces a diffuse light that is very easy on the eyes.
Cây đèn tạo ra ánh sáng khuếch tán rất dễ chịu cho đôi mắt.
The company has a diffuse network of offices throughout the country.
Công ty có một mạng lưới văn phòng rải rác khắp cả nước.
The pain was diffuse, making it hard for him to pinpoint where it hurt.
Cơn đau không tập trung, khiến anh ấy khó xác định chính xác chỗ nào bị đau.
Dài dòng, lan man, không súc tích.
The professor gave a diffuse explanation that confused all the students.
Vị giáo sư đã đưa ra một lời giải thích dài dòng khiến tất cả sinh viên bối rối.
His writing style is so diffuse that I often lose track of his main point.
Phong cách viết của anh ấy quá lan man khiến tôi thường xuyên mất dấu ý chính.
The report was too diffuse and needed to be much shorter and direct.
Bản báo cáo quá rườm rà và cần phải ngắn gọn cũng như trực tiếp hơn nhiều.