inspire

Truyền cảm hứng, khuyến khích

• The coach's speech inspired the players to win the game.

  Bài nói chuyện của huấn luyện viên đã truyền cảm hứng cho các cầu thủ giành chiến thắng.

• My big sister inspired me to start playing the guitar.

  Chị gái tôi đã truyền cảm hứng cho tôi bắt đầu chơi đàn ghi-ta.

• Good leaders always try to inspire their people.

  Những người lãnh đạo giỏi luôn cố gắng truyền cảm hứng cho mọi người của họ.

Khơi nguồn cảm hứng, gợi ý tưởng sáng tạo

• The beautiful garden inspired her to paint a picture.

  Khu vườn xinh đẹp đã gợi cảm hứng cho cô ấy vẽ một bức tranh.

• A true story inspired this popular movie.

  Một câu chuyện có thật đã khơi nguồn cảm hứng cho bộ phim nổi tiếng này.

• The chef was inspired by his mother's traditional recipes.

  Người đầu bếp đã được gợi ý tưởng bởi những công thức truyền thống của mẹ mình.

Khơi dậy, gây ra (cảm xúc, phản ứng)

• The hero's actions inspired great fear in his enemies.

  Hành động của người anh hùng đã gây ra nỗi sợ hãi lớn cho kẻ thù.

• The kind teacher inspired trust in all of her students.

  Người giáo viên nhân hậu đã khơi dậy sự tin tưởng ở tất cả học sinh của mình.

• The success of the project inspired confidence in the investors.

  Thành công của dự án đã tạo ra sự tự tin cho các nhà đầu tư.

Hít vào

• The doctor told the patient to inspire deeply.

  Bác sĩ bảo bệnh nhân hít vào thật sâu.

• It is refreshing to inspire the cool morning air.

  Thật sảng khoái khi hít bầu không khí mát mẻ buổi sáng.

• You should inspire through your nose and exhale through your mouth.

  Bạn nên hít vào bằng mũi và thở ra bằng miệng.