yên tĩnh, lặng lẽ

• The library is very quiet this afternoon.

  Thư viện rất yên tĩnh vào chiều nay.

• Please be quiet while the baby is sleeping.

  Xin hãy giữ yên lặng khi em bé đang ngủ.

• The teacher told the students to be quiet during the test.

  Giáo viên bảo học sinh giữ im lặng trong suốt bài kiểm tra.

• The house was perfectly quiet after the kids went to sleep.

  Ngôi nhà hoàn toàn yên tĩnh sau khi lũ trẻ đi ngủ.

• The room fell quiet when the principal entered.

  Căn phòng trở nên im lặng khi hiệu trưởng bước vào.

vắng vẻ, yên ả, bình lặng

• We spent a quiet weekend at the countryside.

  Chúng tôi đã trải qua một cuối tuần bình lặng ở vùng nông thôn.

• The street is usually quiet at midnight.

  Đường phố thường rất vắng vẻ vào lúc nửa đêm.

• Monday is usually a relatively quiet day at the office.

  Thứ Hai thường là một ngày tương đối yên tĩnh tại văn phòng.

• The town seems quiet for a Saturday afternoon.

  Thị trấn có vẻ vắng vẻ đối với một chiều thứ Bảy.

• The neighborhood is fairly quiet, which I like.

  Khu phố này khá yên tĩnh, đó là điều tôi thích.

ít nói, trầm tính

• She is a quiet girl who loves reading books.

  Cô ấy là một cô gái ít nói, người rất thích đọc sách.

• He remained quiet throughout the whole meeting.

  Anh ấy vẫn giữ im lặng trong suốt cả cuộc họp.

• I'll tell you the truth if you promise to keep quiet.

  Tôi sẽ nói cho bạn sự thật nếu bạn hứa giữ bí mật.

• He is very quiet about his personal life.

  Anh ấy rất kín tiếng về cuộc sống cá nhân của mình.

thanh thản, bình yên

• I just want a quiet life in a small town.

  Tôi chỉ muốn một cuộc sống thanh thản ở một thị trấn nhỏ.

• Everything was quiet and peaceful after the storm.

  Mọi thứ đều bình yên và tĩnh lặng sau cơn bão.

• He found a quiet corner to think about his future.

  Anh ấy tìm thấy một góc bình lặng để suy nghĩ về tương lai của mình.

trang nhã, nhã nhặn, dịu mắt

• She chose a dress with a quiet pattern for the party.

  Cô ấy đã chọn một chiếc váy với hoa văn trang nhã cho bữa tiệc.

• The room was decorated in quiet, soft colors.

  Căn phòng được trang trí bằng những màu sắc dịu mắt và nhẹ nhàng.

• He prefers a quiet style of clothing.

  Anh ấy thích phong cách ăn mặc nhã nhặn.

sự yên tĩnh, sự tĩnh lặng

• I love the quiet of the early morning.

  Tôi yêu sự yên tĩnh của buổi sáng sớm.

• They went to the park to enjoy some peace and quiet.

  Họ đã đến công viên để tận hưởng chút sự tĩnh lặng và bình yên.

• The sudden quiet in the hallway was suspicious.

  Sự im lặng đột ngột ở hành lang thật đáng nghi.

• The sound of a gunshot shattered the quiet of the night.

  Tiếng súng nổ đã phá vỡ sự tĩnh lặng của màn đêm.

• I go to the library for some peace and quiet.

  Tôi đến thư viện để tận hưởng chút bình yên và tĩnh lặng.

làm yên tĩnh, dỗ dành, làm dịu đi

• The mother tried to quiet her crying baby.

  Người mẹ cố gắng dỗ dành đứa con đang khóc của mình.

• The crowd began to quiet as the show started.

  Đám đông bắt đầu im lặng khi buổi biểu diễn bắt đầu.

• The children finally quieted down after the movie started.

  Lũ trẻ cuối cùng cũng im lặng sau khi bộ phim bắt đầu.