Jupi logo

lull

verb

uk

/lʌl/

us

/lʌl/

B2verb

[transitive]

Ru ngủ, dỗ dành hoặc làm cho ai đó cảm thấy bình yên.

  • The mother sang a sweet song to lull her baby to sleep.

    Người mẹ đã hát một bài hát ngọt ngào để ru ngủ đứa bé.

  • The sound of the rain lulls me every time I lie down.

    Tiếng mưa luôn dỗ dành tôi mỗi khi tôi nằm xuống.

  • We were lulled by the gentle movement of the train.

    Chúng tôi đã cảm thấy bình yên nhờ sự chuyển động nhẹ nhàng của đoàn tàu.


C1verb

[transitive]

Làm cho ai đó chủ quan hoặc mất cảnh giác.

  • The quiet atmosphere lulled the guards into a false sense of security.

    Bầu không khí yên tĩnh đã làm cho các lính canh mất cảnh giác.

  • Do not let their kind words lull you into trusting them too much.

    Đừng để những lời tử tế của họ khiến bạn chủ quan mà tin tưởng quá nhiều.

  • The easy start of the race lulled him into thinking he would win easily.

    Sự khởi đầu dễ dàng của cuộc đua đã làm anh ấy lầm tưởng rằng mình sẽ thắng dễ dàng.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularlulls

The steady beat of the drum lulls the listeners into a trance.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlelulling

She is lulling the baby by rocking the chair gently.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplelulled

The warm sun lulled the cat into a long afternoon nap.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlelulled

He was lulled to sleep by the sound of the waves.

lull

noun

uk

/lʌl/

us

/lʌl/

C1noun

[countable, singular]

Khoảng lặng, lúc tạm lắng hoặc thời gian ít hoạt động.

  • There was a brief lull in the conversation before he spoke again.

    Có một khoảng lặng ngắn trong cuộc trò chuyện trước khi anh ấy nói lại.

  • We decided to run home during a lull in the heavy storm.

    Chúng tôi quyết định chạy về nhà vào lúc cơn bão lớn tạm lắng.

  • The shop is very busy now, but there is usually a lull in the afternoon.

    Cửa hàng hiện đang rất đông, nhưng thường có một lúc ít khách vào buổi chiều.


Dạng danh từ

Số ít

lull

Số nhiều

lulls

Cụm động từ

lull into

dỗ dành hoặc làm ai đó dịu đi để họ rơi vào một trạng thái nào đó (như giấc ngủ)

Thành ngữ

the lull before the storm

sự tĩnh lặng trước cơn bão / bình yên trước cơn biến động

lull someone into a false sense of security

khiến ai đó chủ quan / tạo cảm giác an toàn giả tạo

Các từ liên quan