Thúc đẩy, khuyến khích, kích thích

• The government hopes the new tax cuts will spur economic growth.

  Chính phủ hy vọng việc cắt giảm thuế mới sẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

• His desire to win spurred him to train even harder every day.

  Khao khát chiến thắng đã khuyến khích anh ấy tập luyện chăm chỉ hơn mỗi ngày.

• The central bank cut interest rates to spur growth in the struggling economy.

  Ngân hàng trung ương đã cắt giảm lãi suất để thúc đẩy tăng trưởng trong nền kinh tế đang gặp khó khăn.

• The cheers from the crowd spurred the runners on during the final lap.

  Tiếng reo hò từ đám đông đã thôi thúc những người chạy bộ trong vòng đua cuối cùng.

Thúc ngựa (bằng đinh thúc)

• The rider spurred his horse toward the finish line.

  Người cưỡi ngựa đã thúc ngựa của mình về phía vạch đích.

• She spurred her pony to jump over the low wooden fence.

  Cô ấy đã thúc con ngựa nhỏ của mình nhảy qua hàng rào gỗ thấp.

• You should not spur the animal so aggressively.

  Bạn không nên thúc con vật một cách hung hăng như vậy.

Sự thúc đẩy, sự khích lệ, động lực

• The promise of a bonus served as a spur to the sales team.

  Lời hứa về tiền thưởng đã đóng vai trò như một sự khích lệ đối với đội ngũ bán hàng.

• The coach's speech provided the necessary spur for the players to win.

  Bài phát biểu của huấn luyện viên đã tạo ra động lực cần thiết để các cầu thủ giành chiến thắng.

• The desire to provide for his family was a powerful spur in his career.

  Khao khát chu cấp cho gia đình là một động lực mạnh mẽ trong sự nghiệp của anh ấy.

• Her success should act as a spur to other young athletes in the club.

  Thành công của cô ấy nên đóng vai trò như một sự khích lệ đối với các vận động viên trẻ khác trong câu lạc bộ.

• The prospect of promotion is a major spur to hard work among the staff.

  Triển vọng thăng tiến là một sự thúc đẩy chính đối với việc làm việc chăm chỉ của nhân viên.

Đinh thúc ngựa

• The cowboy wore silver spurs that jingled when he walked.

  Chàng cao bồi đeo những chiếc đinh thúc ngựa bằng bạc phát ra tiếng kêu lanh lảnh khi anh ta đi bộ.

• A rider must be careful not to hurt the horse with the spurs.

  Người cưỡi ngựa phải cẩn thận để không làm con ngựa bị đau bởi những chiếc đinh thúc ngựa.

• The rider had to dig in his spurs to get the horse to gallop.

  Người cưỡi ngựa phải thúc đinh vào sườn ngựa để nó bắt đầu phi nước đại.

• He buckled a pair of spurs onto his boots before heading to the stable.

  Anh ấy thắt một đôi đinh thúc ngựa vào ủng trước khi đi đến chuồng ngựa.

Nhánh núi, mỏm núi

• The small village is located on a rocky spur of the mountain.

  Ngôi làng nhỏ nằm trên một mỏm núi đá của ngọn núi.

• From this spur, we can see the entire valley below.

  Từ nhánh núi này, chúng ta có thể nhìn thấy toàn bộ thung lũng bên dưới.

• The hikers followed the trail along a narrow spur.

  Những người đi bộ đường dài đã đi theo con đường mòn dọc theo một nhánh núi hẹp.