awaken

thức dậy; đánh thức

• The loud sound of the bell awakened the sleeping children.

  Tiếng chuông lớn đã đánh thức những đứa trẻ đang ngủ.

• She awakened early to enjoy the fresh morning air.

  Cô ấy đã thức dậy sớm để tận hưởng không khí trong lành buổi sáng.

• I usually awaken early during the summer months to enjoy the cool air.

  Tôi thường thức dậy sớm trong những tháng hè để tận hưởng không khí mát mẻ.

• On Sundays, I often awaken late and have a long brunch.

  Vào những ngày Chủ Nhật, tôi thường thức dậy muộn và dùng một bữa sáng muộn kéo dài.

• The patient finally awakened from a two-week coma.

  Bệnh nhân cuối cùng đã tỉnh lại từ cơn hôn mê kéo dài hai tuần.

khơi dậy; gợi lên; dấy lên

• The old photographs awakened many happy memories of my childhood.

  Những bức ảnh cũ đã khơi dậy nhiều kỷ niệm hạnh phúc thời thơ ấu của tôi.

• His speech awakened a strong desire for change in the community.

  Bài phát biểu của ông ấy đã dấy lên khát khao thay đổi mạnh mẽ trong cộng đồng.

• The teacher's enthusiasm awakened a love for science in her students.

  Sự nhiệt tình của giáo viên đã khơi dậy niềm yêu thích khoa học trong các học sinh của mình.

thức tỉnh; làm cho nhận thức rõ

• He finally awakened to the fact that he was being cheated.

  Cuối cùng anh ấy cũng thức tỉnh trước sự thật rằng mình đang bị lừa dối.

• The movie aims to awaken people to the dangers of pollution.

  Bộ phim nhằm mục đích làm cho mọi người nhận thức rõ về những mối nguy hại của ô nhiễm.

• The documentary aims to awaken the public to the reality of climate change.

  Bộ phim tài liệu nhằm mục đích làm cho công chúng thức tỉnh trước thực tế của biến đổi khí hậu.