Gây ra, kích hoạt hoặc làm bùng phát một sự việc nào đó.

• The loud noise triggered the car alarm in the middle of the night.

  Tiếng động lớn đã kích hoạt chuông báo động xe hơi vào giữa đêm.

• Nuts can trigger a severe allergic reaction in some children.

  Các loại hạt có thể gây ra phản ứng dị ứng nghiêm trọng ở một số trẻ em.

• The heat from the stove might trigger an alarm.

  Sức nóng từ bếp có thể kích hoạt chuông báo động.

• Mixing these two chemicals will trigger a reaction.

  Trộn hai hóa chất này sẽ gây ra một phản ứng.

• The sudden collapse of the bank triggered a crisis in the housing market.

  Sự sụp đổ đột ngột của ngân hàng đã gây ra một cuộc khủng hoảng trong thị trường nhà đất.

Kích động, khơi lại nỗi đau hoặc gây ra phản ứng tâm lý tiêu cực.

• Seeing the car crash triggered memories of his own accident.

  Nhìn thấy vụ va chạm xe hơi đã khơi lại những ký ức về tai nạn của chính anh ấy.

• Certain smells can trigger a panic attack for some trauma survivors.

  Một số mùi hương nhất định có thể gây ra cơn hoảng loạn cho những người sống sót sau chấn thương.

• After the accident, he became easily triggered by loud car noises.

  Sau tai nạn, anh ấy trở nên dễ bị kích động bởi tiếng ồn lớn của xe hơi.

• Hearing that old song triggered a memory of his grandmother.

  Nghe bài hát cũ đó đã khơi lại ký ức về bà của anh ấy.

Cò súng; bộ phận của súng dùng để bóp khi bắn.

• He kept his finger on the trigger, waiting for the right moment.

  Anh ấy vẫn đặt ngón tay lên cò súng, chờ đợi thời điểm thích hợp.

• The hunter slowly pulled the trigger of his rifle.

  Người thợ săn từ từ bóp cò khẩu súng trường của mình.

• He was too afraid to pull the trigger.

  Anh ấy đã quá sợ hãi để bóp cò súng.

• The instructor told us to squeeze the trigger gently.

  Người hướng dẫn bảo chúng tôi hãy siết cò súng một cách nhẹ nhàng.

• She felt her finger tighten on the trigger as the deer appeared.

  Cô cảm thấy ngón tay mình siết chặt lên cò súng khi con hươu xuất hiện.

Tác nhân, ngòi nổ hoặc yếu tố kích hoạt một phản ứng hay hành động.

• Stress is often a major trigger for his migraine headaches.

  Căng thẳng thường là tác nhân chính gây ra những cơn đau nửa đầu của anh ấy.

• The tax increase was the trigger for the mass protests in the city.

  Việc tăng thuế là ngòi nổ cho các cuộc biểu tình rầm rộ trong thành phố.

• Dairy products are a common trigger for skin irritation.

  Các sản phẩm từ sữa là một tác nhân phổ biến gây kích ứng da.

• Scientists are investigating several potential triggers for the virus.

  Các nhà khoa học đang điều tra một số tác nhân tiềm tàng đối với loại virus này.