trigger off

Làm bùng phát, châm ngòi, gây ra đột ngột

• The unexpected closure of the factory triggered off a massive strike among the workers.

  Việc đóng cửa nhà máy bất ngờ đã làm bùng phát một cuộc đình công lớn trong công nhân.

• Rumors about the bank's bankruptcy triggered off a panic among local investors.

  Tin đồn về việc ngân hàng phá sản đã gây ra sự hoảng loạn trong các nhà đầu tư địa phương.

• A misunderstanding at the border triggered off a brief but intense diplomatic crisis.

  Một sự hiểu lầm tại biên giới đã châm ngòi cho một cuộc khủng hoảng ngoại giao ngắn nhưng căng thẳng.