sway
verb
uk
/sweɪ/
us
/sweɪ/
[intransitive, transitive]
Đu đưa, lắc lư
The tall flowers sway in the gentle breeze.
Những bông hoa cao đu đưa trong làn gió nhẹ.
He began to sway to the beat of the music.
Anh ấy bắt đầu lắc lư theo nhịp điệu của bản nhạc.
The palm trees sway gently in the afternoon breeze.
Những cây cọ đu đưa nhẹ nhàng trong làn gió chiều.
The tall skyscraper is designed to sway slightly during an earthquake.
Tòa nhà chọc trời cao tầng được thiết kế để lắc lư nhẹ trong suốt một trận động đất.
The kids love to watch the clock pendulum sway back and forth.
Lũ trẻ thích xem con lắc đồng hồ đu đưa qua lại.
[transitive]
Thuyết phục, làm lay chuyển, gây ảnh hưởng
The lawyer tried to sway the jury with new evidence.
Luật sư đã cố gắng thuyết phục bồi thẩm đoàn bằng những bằng chứng mới.
Don't let your friends sway your final decision.
Đừng để bạn bè làm lay chuyển quyết định cuối cùng của bạn.
Voters in this region tend to sway easily based on the latest news.
Cử tri ở vùng này có xu hướng dễ dàng bị lay chuyển dựa trên những tin tức mới nhất.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | sways The tree sways whenever the wind blows. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | swaying They stood swaying to the music on the dance floor. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | swayed The crowd swayed as the singer came on stage. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | swayed I have never been swayed by expensive advertisements. |
sway
noun
uk
/sweɪ/
us
/sweɪ/
[uncountable, singular]
Sức ảnh hưởng, sự thống trị, quyền uy
The king held sway over the whole country for decades.
Nhà vua đã nắm quyền thống trị trên khắp cả nước trong nhiều thập kỷ.
Traditional beliefs still have a lot of sway in this village.
Những tín ngưỡng truyền thống vẫn còn có sức ảnh hưởng lớn ở ngôi làng này.
The party is losing its sway over young voters.
Đảng đang dần mất đi sức ảnh hưởng đối với các cử tri trẻ.
[singular]
Sự đu đưa, sự lắc lư
The gentle sway of the boat made me feel sleepy.
Sự dập dềnh nhẹ nhàng của con thuyền làm tôi cảm thấy buồn ngủ.
She noticed the slight sway of the curtains in the wind.
Cô ấy nhận thấy sự đu đưa nhẹ của những tấm rèm trong gió.
The constant sway of the train can be very relaxing.
Sự lắc lư liên tục của đoàn tàu có thể rất thư giãn.
Dạng danh từ
Số ít
sway
Số nhiều
sways