flare
verb
uk
/fleər/
us
/fler/
[intransitive]
bùng cháy, loé sáng
The small fire began to flare in the dark night.
Ngọn lửa nhỏ bắt đầu bùng cháy trong đêm tối.
The match flared for a second and then went out.
Que diêm loé sáng một giây rồi vụt tắt.
As he added more wood, the flames flared up immediately.
Khi anh ấy thêm củi, ngọn lửa bùng cháy lên ngay lập tức.
[intransitive]
bùng phát (sự tức giận, bạo lực, nỗi đau)
His temper tends to flare when he is tired.
Tính nóng nảy của anh ấy thường bùng phát khi anh ấy mệt mỏi.
Violence flared in the city center after the football match.
Bạo lực đã bùng phát ở trung tâm thành phố sau trận bóng đá.
My back pain flared up again this morning.
Cơn đau lưng của tôi lại bùng phát vào sáng nay.
[intransitive, transitive]
xoè ra, loe ra
Her long dress flares beautifully when she dances.
Chiếc váy dài của cô ấy xoè ra rất đẹp khi cô ấy khiêu vũ.
I want to buy a pair of jeans that flare at the bottom.
Tôi muốn mua một chiếc quần jean loe ra ở phần gấu quần.
The tailor flared the bottom of the skirt for her.
Người thợ may đã làm loe ra phần gấu váy cho cô ấy.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | flares The campfire flares when the wind blows. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | flaring The fire is flaring in the living room fireplace. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | flared A match flared in the dark room. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | flared The conflict had flared before the police arrived. |
flare
noun
uk
/fleər/
us
/fler/
[countable]
pháo sáng
The lost hikers lit a flare to attract the rescue team.
Những người đi bộ bị lạc đã đốt một quả pháo sáng để thu hút đội cứu hộ.
We kept an emergency flare in the trunk of our car.
Chúng tôi đã cất một quả pháo sáng khẩn cấp trong cốp xe ô tô của mình.
A red flare shot into the sky from the sinking boat.
Một quả pháo sáng màu đỏ bắn lên bầu trời từ chiếc thuyền đang chìm.
[plural]
quần ống loe
My mother used to wear flares in the nineteen seventies.
Mẹ tôi từng mặc quần ống loe vào những năm một ngàn chín trăm bảy mươi.
Many fashion trends return, including denim flares.
Nhiều xu hướng thời trang quay trở lại, bao gồm cả quần ống loe vải denim.
She bought some new flares for the weekend party.
Cô ấy đã mua vài chiếc quần ống loe mới cho bữa tiệc cuối tuần.
Dạng danh từ
Số ít
flare
Số nhiều
flares