Thất nghiệp, không có việc làm

• My older brother has been unemployed for over six months.

  Anh trai tôi đã bị thất nghiệp hơn sáu tháng rồi.

• The factory closed down, leaving hundreds of workers unemployed.

  Nhà máy đã đóng cửa, khiến hàng trăm công nhân rơi vào cảnh thất nghiệp.

• She is currently unemployed but is looking for a role in marketing.

  Cô ấy hiện đang thất nghiệp nhưng đang tìm kiếm một vị trí trong lĩnh vực marketing.

• Thousands of workers will become unemployed if the factory closes.

  Hàng ngàn công nhân sẽ trở nên thất nghiệp nếu nhà máy đóng cửa.

• He remained unemployed for a year despite his best efforts.

  Anh ấy vẫn thất nghiệp trong một năm mặc dù đã nỗ lực hết mình.

Không được sử dụng, chưa được dùng đến

• The company has a lot of unemployed capital sitting in the bank.

  Công ty có rất nhiều vốn không được sử dụng đang để trong ngân hàng.

• We need to find a way to utilize these unemployed resources effectively.

  Chúng ta cần tìm cách tận dụng những nguồn lực chưa được dùng đến này một cách hiệu quả.

• An idle machine is just an unemployed tool that costs the business money.

  Một chiếc máy để không chỉ là một công cụ không được sử dụng gây tốn kém cho doanh nghiệp.

Những người thất nghiệp, giới thất nghiệp

• The government is creating new programs to help the unemployed.

  Chính phủ đang tạo ra các chương trình mới để giúp đỡ những người thất nghiệp.

• Life can be very stressful for the unemployed in big cities.

  Cuộc sống có thể rất áp lực đối với giới thất nghiệp ở các thành phố lớn.

• The government is offering new grants to help the long-term unemployed.

  Chính phủ đang cung cấp các khoản trợ cấp mới để giúp đỡ những người thất nghiệp dài hạn.

• New housing projects were built for the urban unemployed.

  Các dự án nhà ở mới đã được xây dựng cho những người thất nghiệp ở thành thị.

• The rural unemployed often rely on seasonal farming work.

  Những người thất nghiệp ở nông thôn thường dựa vào công việc đồng áng theo mùa.