sự kết thúc, phần cuối, lúc cuối

• I missed the end of the movie because I fell asleep.

  Tôi đã bỏ lỡ phần cuối của bộ phim vì tôi ngủ quên.

• The school year is coming to an end soon.

  Năm học sắp đi đến hồi kết thúc rồi.

• The festival came to an abrupt end when the storm started.

  Lễ hội đã kết thúc đột ngột khi cơn bão bắt đầu.

• We were sad to see the summer vacation come to an end.

  Chúng tôi rất buồn khi thấy kỳ nghỉ hè đi đến hồi kết.

• The match came to a sudden end when a player was injured.

  Trận đấu đã kết thúc thình lình khi một cầu thủ bị thương.

đầu, phía cuối, giới hạn

• They live in the big house at the end of the street.

  Họ sống trong ngôi nhà lớn ở cuối con đường.

• Please hold the other end of the table while we move it.

  Làm ơn hãy giữ đầu kia của chiếc bàn trong khi chúng ta di chuyển nó.

• The kitchen is located at the far end of the hallway.

  Nhà bếp nằm ở tận cùng của hành lang.

• They sat at opposite ends of the dining table and didn't speak.

  Họ ngồi ở hai đầu đối diện của bàn ăn và không nói chuyện.

• Please hold the other end of the tape measure.

  Làm ơn hãy giữ đầu kia của thước dây.

mục đích, ý định

• He was willing to do anything to achieve his ends.

  Anh ấy sẵn sàng làm bất cứ điều gì để đạt được mục đích của mình.

• Education is a means to an end, not the end itself.

  Giáo dục là phương tiện để đạt tới mục đích, chứ không phải bản thân mục đích.

• He will use any method to achieve his ends.

  Anh ta sẽ sử dụng bất kỳ phương pháp nào để đạt được mục đích của mình.

• The law was passed for a purely political end.

  Đạo luật đã được thông qua vì một mục đích thuần túy chính trị.

• Both departments are working towards a common end.

  Cả hai phòng ban đều đang làm việc hướng tới một mục đích chung.

cái chết, sự kết thúc (cuộc đời/sự tồn tại)

• The old king met a peaceful end in his sleep.

  Vị vua già đã có một cái chết thanh thản trong giấc ngủ.

• Everyone was shocked by the sudden end of the famous company.

  Mọi người đều sốc trước sự kết thúc đột ngột của công ty nổi tiếng đó.

• The hero met a brave end in the final battle.

  Người hùng đã có một cái chết dũng cảm trong trận chiến cuối cùng.

• The young actor met a tragic end in a car crash.

  Nam diễn viên trẻ đã gặp một cái chết bi thảm trong một vụ tai nạn xe hơi.

• The world mourned the singer's untimely end.

  Thế giới thương tiếc cho sự ra đi đột ngột của người ca sĩ.

đầu mẩu, mẩu thừa

• The ash tray was full of cigarette ends.

  Cái gạt tàn đầy những đầu mẩu thuốc lá.

• She collected all the candle ends to make a new one.

  Cô ấy gom tất cả các mẩu nến thừa để làm một cây nến mới.

• The street was littered with cigarette ends.

  Con đường rải rác đầy những đầu mẩu thuốc lá.

• She collected all the candle ends to melt them down.

  Cô ấy đã thu gom tất cả các mẩu nến thừa để nấu chảy chúng.

• There were bits and ends of wood scattered around the workshop.

  Có những mẩu gỗ vụn nằm rải rác quanh xưởng làm việc.

kết thúc, chấm dứt, dừng lại

• The meeting ended at four o'clock.

  Cuộc họp đã kết thúc vào lúc bốn giờ.

• How does the story end?

  Câu chuyện kết thúc như thế nào?

• The music ended abruptly when the plug was pulled out.

  Âm nhạc kết thúc đột ngột khi phích cắm bị rút ra.

• The soccer match ended in a tie.

  Trận bóng đá đã kết thúc với tỉ số hòa.

• The concert always ends with the band's hit song.

  Buổi hòa nhạc luôn kết thúc bằng bài hát đình đám của ban nhạc.