Phần cao nhất, đỉnh, ngọn.

• We finally reached the top of the hill after a long walk.

  Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh đồi sau một quãng đường đi bộ dài.

• The cat is sitting on the top of the refrigerator.

  Con mèo đang ngồi trên nóc tủ lạnh.

• You will find the title at the top of the document.

  Bạn sẽ thấy tiêu đề ở trên cùng của tài liệu.

• She worked very hard to reach the top in her profession.

  Cô ấy đã làm việc rất chăm chỉ để đạt đến đỉnh cao trong nghề nghiệp của mình.

• The skyscraper is expected to top out at 100 stories next month.

  Tòa nhà chọc trời dự kiến sẽ đạt đến độ cao tối đa 100 tầng vào tháng tới.

Mặt trên, bề mặt.

• There is a thick layer of dust on the table top.

  Có một lớp bụi dày trên mặt bàn.

• Don't put your coffee cup on the top of my laptop.

  Đừng để cốc cà phê của bạn lên trên bề mặt máy tính xách tay của tôi.

• She wiped the top of the counter with a wet cloth.

  Cô ấy lau mặt quầy bằng một chiếc khăn ướt.

Áo, chiếc áo (nói chung).

• I need to find a new top to wear with these blue jeans.

  Tôi cần tìm một chiếc áo mới để mặc với quần bò xanh này.

• She was wearing a simple white top and black trousers.

  Cô ấy đang mặc một chiếc áo trắng đơn giản và quần tây đen.

• You should wear a long-sleeved top to protect your skin from the sun.

  Bạn nên mặc một chiếc áo dài tay để bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời.

Nắp, nút đậy.

• Make sure you put the top back on the bottle tightly.

  Hãy chắc chắn rằng bạn đã đậy chặt nắp chai lại.

• I lost the top of my favorite pen at school today.

  Tôi đã làm mất nắp của chiếc bút yêu thích ở trường hôm nay.

• You need to unscrew the top before you can pour the milk.

  Bạn cần vặn mở nắp trước khi rót sữa.

Con quay.

• The children enjoyed watching the spinning top dance on the floor.

  Lũ trẻ thích thú xem con quay nhảy múa trên sàn nhà.

• He used a string to make the wooden top spin very fast.

  Cậu ấy dùng một sợi dây để làm cho con quay gỗ quay thật nhanh.

• This old metal top belonged to my grandfather when he was young.

  Con quay kim loại cũ này thuộc về ông tôi khi ông còn nhỏ.

Hàng đầu, tốt nhất, cao nhất.

• She is one of the top students in her university.

  Cô ấy là một trong những sinh viên giỏi nhất trong trường đại học của mình.

• The company hired a top lawyer to handle the case.

  Công ty đã thuê một luật sư hàng đầu để giải quyết vụ việc.

• She was delighted to come top in the math exam.

  Cô ấy rất vui mừng khi đứng đầu trong kỳ thi toán.

Vượt qua, vượt mức.

• The price of the car is expected to top fifty thousand dollars.

  Giá của chiếc xe dự kiến sẽ vượt mức năm mươi nghìn đô la.

• He managed to top his own world record in the final race.

  Anh ấy đã thành công vượt qua kỷ lục thế giới của chính mình trong chặng đua cuối.

• I need to top up my phone credit because I've run out of money.

  Tôi cần nạp thêm tiền điện thoại vì tôi đã hết tiền.

Phủ lên, đặt lên trên cùng.

• She decided to top the chocolate cake with fresh cream.

  Cô ấy quyết định phủ kem tươi lên trên chiếc bánh sô-cô-la.

• The chef will top the pasta with some grated cheese.

  Đầu bếp sẽ rắc một ít phô mai bào lên trên món mì Ý.

• We topped off the evening with a delicious dessert at the cafe.

  Chúng tôi đã kết thúc buổi tối bằng một món tráng miệng ngon lành tại quán cà phê.