Jupi logo

subordinate

adjective

uk

/səˈbɔː.dɪ.nət/

us

/səˈbɔːr.dən.ət/

C1adjective

Có cấp bậc hoặc vị trí thấp hơn, phụ thuộc, ít quan trọng hơn.

  • The army officer gave orders to his subordinate staff.

    Sĩ quan quân đội đã đưa ra mệnh lệnh cho các nhân viên cấp dưới của mình.

  • This issue is subordinate to the main problem we are facing.

    Vấn đề này ít quan trọng hơn so với vấn đề chính mà chúng ta đang đối mặt.

  • All other issues are subordinate to the main goal of the project.

    Tất cả các vấn đề khác đều phụ thuộc vào mục tiêu chính của dự án.

  • The regional managers are directly subordinate to the CEO.

    Các quản lý khu vực trực thuộc trực tiếp CEO.

  • Your personal feelings should be subordinate to your professional duties.

    Cảm xúc cá nhân của bạn nên được đặt ở vị trí thứ yếu so với nhiệm vụ chuyên môn.


subordinate

noun

uk

/səˈbɔː.dɪ.nət/

us

/səˈbɔːr.dən.ət/

C1noun

[countable]

Cấp dưới, người dưới quyền, thuộc cấp.

  • A good leader always listens to the ideas of their subordinates.

    Một người lãnh đạo tốt luôn luôn lắng nghe ý kiến của các cấp dưới của mình.

  • He treats his subordinates with a lot of respect.

    Anh ấy đối xử với các thuộc cấp của mình bằng sự tôn trọng rất lớn.

  • She invited all her subordinates to the office holiday party.

    Cô ấy đã mời tất cả nhân viên dưới quyền đến bữa tiệc ngày lễ của văn phòng.


C2noun

[countable]

Từ hạ vị (từ có nghĩa hẹp nằm trong một nhóm nghĩa rộng hơn).

  • In the category of 'fruit', the word 'apple' is a subordinate.

    Trong danh mục 'trái cây', từ 'táo' là một từ hạ vị.

  • The teacher asked us to find a subordinate for the word 'vehicle'.

    Giáo viên yêu cầu chúng tôi tìm một từ nghĩa hẹp cho từ 'phương tiện'.

  • Linguists study the relationship between a general term and its subordinates.

    Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu mối quan hệ giữa một thuật ngữ chung và các từ hạ vị của nó.


Dạng danh từ

Số ít

subordinate

Số nhiều

subordinates

subordinate

verb

uk

/səˈbɔː.dɪ.nət/

us

/səˈbɔːr.dən.ət/

C2verb

[transitive]

Đặt vào vị trí thứ yếu, coi là phụ, hạ thấp tầm quan trọng.

  • He had to subordinate his own interests to the needs of the team.

    Anh ấy đã phải đặt lợi ích cá nhân của mình xuống hàng thứ yếu so với nhu cầu của cả đội.

  • We should not subordinate health to the desire for wealth.

    Chúng ta không nên coi nhẹ sức khỏe hơn là khao khát làm giàu.

  • All other issues are subordinate to the main goal of the project.

    Tất cả các vấn đề khác đều phụ thuộc vào mục tiêu chính của dự án.

  • The local government's power was subordinated completely to the central state.

    Quyền lực của chính quyền địa phương đã bị hạ thấp hoàn toàn dưới quyền của bang trung ương.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularsubordinates

She often subordinates her personal life to her career goals.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlesubordinating

By subordinating local laws to national rules, the government ensured unity.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplesubordinated

They subordinated speed to accuracy during the test.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlesubordinated

The minor details have been subordinated to the main theme.

Các từ liên quan