toàn bộ, tất cả, cả

• She spent the whole afternoon reading in the park.

  Cô ấy đã dành cả buổi chiều để đọc sách trong công viên.

• The whole team worked together to finish the project.

  Toàn bộ đội ngũ đã làm việc cùng nhau để hoàn thành dự án.

• The new sofa will take up the whole living room.

  Chiếc ghế sofa mới sẽ chiếm toàn bộ phòng khách.

• The smell of fresh bread filled the whole house.

  Mùi bánh mì tươi lấp đầy toàn bộ ngôi nhà.

• The dust seemed to cover the whole furniture set.

  Bụi dường như bao phủ toàn bộ bộ bàn ghế.

nguyên vẹn, còn nguyên

• The plate fell on the floor but it was still whole.

  Chiếc đĩa rơi xuống sàn nhưng nó vẫn còn nguyên vẹn.

• You should use a whole piece of wood for this table.

  Bạn nên sử dụng một tấm gỗ nguyên để làm chiếc bàn này.

• The explorers found a whole egg in the ancient nest.

  Các nhà thám hiểm đã tìm thấy một quả trứng còn nguyên trong chiếc tổ cổ xưa.

tổng thể, một thể thống nhất, toàn bộ

• We need to look at the situation as a whole.

  Chúng ta cần nhìn nhận tình huống này như một tổng thể.

• Two halves are needed to make a whole.

  Cần có hai nửa để tạo thành một thể thống nhất.

• The many small islands form a single whole in the local culture.

  Nhiều hòn đảo nhỏ tạo thành một thể thống nhất duy nhất trong văn hóa địa phương.

• The curriculum is designed to be an integrated whole.

  Chương trình giảng dạy được thiết kế để trở thành một thể thống nhất tích hợp.

• We must consider the effect on the community as a whole.

  Chúng ta phải xem xét tác động đối với cộng đồng như một tổng thể.

hoàn toàn, nguyên vẹn

• The snake swallowed the small bird whole.

  Con rắn đã nuốt chửng con chim nhỏ nguyên con.

• That is a whole different problem to solve.

  Đó là một vấn đề hoàn toàn khác cần giải quyết.

• I feel a whole lot better after sleeping.

  Tôi cảm thấy tốt hơn hoàn toàn sau khi ngủ.