Làm hư hỏng, làm hỏng bét

• The heavy rain will ruin our walk in the park.

  Cơn mưa nặng hạt sẽ làm hỏng chuyến đi dạo trong công viên của chúng tôi.

• Don't ruin the surprise by telling her the secret.

  Đừng làm hỏng sự bất ngờ bằng cách nói cho cô ấy biết bí mật.

• The red wine spill ruined the white carpet completely.

  Vết rượu vang đỏ đổ ra đã làm hỏng hoàn toàn tấm thảm trắng.

• The dark clouds threaten to ruin the outdoor wedding.

  Những đám mây đen đe dọa làm hỏng đám cưới ngoài trời.

Làm tiêu tan, làm cho phá sản

• The scandal threatened to ruin the actor's career.

  Vụ bê bối đe dọa làm tiêu tan sự nghiệp của nam diễn viên.

• Expensive medical bills can ruin a family's savings.

  Những hóa đơn y tế đắt đỏ có thể làm cạn kiệt tiền tiết kiệm của một gia đình.

• The expensive legal fees threatened to ruin him financially.

  Chi phí pháp lý đắt đỏ đã đe dọa làm anh ta phá sản.

Sự đổ nát, sự phá sản, sự suy sụp

• The family faced financial ruin after the business closed.

  Gia đình phải đối mặt với sự phá sản về tài chính sau khi cửa hàng đóng cửa.

• Years of neglect left the beautiful garden in ruin.

  Nhiều năm bỏ bê đã khiến khu vườn xinh đẹp rơi vào tình trạng đổ nát.

• The sudden market crash led many families to financial ruin.

  Sự sụp đổ thị trường đột ngột đã dẫn nhiều gia đình đến sự phá sản tài chính.

• The fire left the old warehouse in complete ruin.

  Vụ hỏa hoạn đã để lại nhà kho cũ trong tình trạng đổ nát hoàn toàn.

Tàn tích, phế tích, đống đổ nát

• Tourists love to visit the ancient Roman ruins in the city.

  Khách du lịch rất thích đến thăm các tàn tích La Mã cổ đại trong thành phố.

• The castle is now just a pile of ruins on top of the hill.

  Lâu đài giờ chỉ còn là một đống đổ nát trên đỉnh đồi.

• We spent the whole day exploring the ancient ruins of Athens.

  Chúng tôi đã dành cả ngày để khám phá những tàn tích cổ đại của Athens.

• The city lay in ruins after the massive earthquake.

  Thành phố nằm trong đống đổ nát sau trận động đất dữ dội.

• They hiked up the hill to see the ruins of the castle.

  Họ đã đi bộ lên đồi để xem tàn tích của lâu đài.