dregs

Cặn, bã (phần chất rắn lắng xuống dưới đáy chất lỏng).

• He left the dregs of his coffee in the mug before leaving for work.

  Anh ấy để lại cặn cà phê trong cốc trước khi đi làm.

• The wine was very old, so there were some dregs at the bottom of the bottle.

  Rượu này đã rất lâu đời, vì vậy có một ít cặn ở dưới đáy chai.

• Be careful not to pour the tea dregs into the guest's cup.

  Cẩn thận đừng đổ bã trà vào tách của khách.

Cặn bã, thành phần xấu xa hoặc vô giá trị nhất của xã hội hoặc một nhóm.

• The movie tells a story about the dregs of society living in a dark city.

  Bộ phim kể một câu chuyện về những thành phần cặn bã của xã hội sống trong một thành phố u tối.

• He felt that criminals were the dregs of the human race.

  Anh ấy cảm thấy rằng bọn tội phạm là những kẻ cặn bã của nhân loại.

• The cruel leader treated his workers like the dregs of the earth.

  Vị lãnh đạo độc ác đối xử với công nhân của mình như những hạng người thấp kém nhất thế gian.

Phần thừa, phần còn sót lại cuối cùng (thường là phần ít giá trị nhất).

• They are using the dregs of their energy to finish the long race.

  Họ đang sử dụng những chút sức lực cuối cùng để hoàn thành chặng đua dài.

• Only the dregs of the summer sale were left in the clothing store.

  Chỉ còn lại những món đồ thừa thãi của đợt giảm giá mùa hè trong cửa hàng quần áo.

• The poor family had to eat the dregs of the rice harvest.

  Gia đình nghèo đó phải ăn những phần gạo vụn còn sót lại của vụ thu hoạch.