Jupi logo

call

verb

uk

/kɔːl/

us

/kɑːl/

A1verb

[transitive, intransitive]

gọi điện thoại

  • I will call you as soon as I arrive at the airport.

    Tôi sẽ gọi điện cho bạn ngay khi tôi đến sân bay.

  • She forgot to call her parents on their anniversary.

    Cô ấy đã quên gọi điện cho bố mẹ vào ngày kỷ niệm của họ.

  • I'm in a meeting right now, so I'll call you back in an hour.

    Tôi đang họp ngay bây giờ, vì vậy tôi sẽ gọi lại cho bạn sau một tiếng nữa.

  • He decided to call up his old friend to see how he was doing.

    Anh ấy quyết định gọi điện cho người bạn cũ để xem anh ấy dạo này thế nào.


A1verb

[transitive]

đặt tên, gọi là

  • They decided to call their new puppy Max.

    Họ đã quyết định đặt tên cho chú chó con mới của mình là Max.

  • My name is Elizabeth, but please call me Beth.

    Tên tôi là Elizabeth, nhưng hãy gọi tôi là Beth nhé.

  • New York City was called originally New Amsterdam.

    Thành phố New York ban đầu được gọi là New Amsterdam.


A2verb

[transitive, intransitive]

gọi to, kêu to

  • I heard someone call my name from the other side of the street.

    Tôi nghe thấy ai đó gọi tên mình từ phía bên kia đường.

  • He called out for help when he got lost in the woods.

    Anh ấy đã kêu cứu khi bị lạc trong rừng.

  • The teacher called out the names of the students who won the prizes.

    Giáo viên đã gọi to tên của những học sinh đã giành được giải thưởng.


B1verb

[intransitive]

ghé thăm, đến thăm

  • The doctor called at our house earlier today.

    Bác sĩ đã đến thăm nhà chúng tôi sớm hôm nay.

  • I will call on my grandmother this weekend.

    Tôi sẽ ghé thăm bà tôi vào cuối tuần này.

  • I'll call by the office this afternoon to pick up my mail.

    Tôi sẽ ghé qua văn phòng chiều nay để lấy thư.

  • Can you call in at the pharmacy and get some aspirin?

    Bạn có thể ghé qua hiệu thuốc và mua một ít aspirin không?

  • We plan to call on our new neighbors this weekend.

    Chúng tôi dự định sẽ đến thăm những người hàng xóm mới vào cuối tuần này.


B2verb

[transitive]

xem là, coi là

  • It is hard to call their latest movie a masterpiece.

    Thật khó để coi bộ phim mới nhất của họ là một kiệt tác.

  • Would you call yourself a creative person?

    Bạn có tự nhận mình là một người sáng tạo không?

  • This condition is what doctors call commonly 'the flu'.

    Tình trạng này là cái mà các bác sĩ thường gọi là 'bệnh cúm'.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularcalls

She always calls her mother on Sundays.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlecalling

Who is calling you at this late hour?

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplecalled

I called the office, but nobody answered.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlecalled

Have you called the taxi yet?

call

noun

uk

/kɔːl/

us

/kɑːl/

A1noun

[countable]

cuộc gọi điện thoại

  • I had a very long call with my sister last night.

    Tôi đã có một cuộc gọi rất dài với chị gái mình tối qua.

  • Wait a moment, I need to make a quick phone call.

    Đợi một chút, tôi cần thực hiện một cuộc gọi điện thoại nhanh.

  • I need to make a quick call before we start the presentation.

    Tôi cần thực hiện một cuộc gọi nhanh trước khi chúng ta bắt đầu bài thuyết trình.

  • I received an unexpected phone call from my cousin yesterday.

    Tôi đã nhận được một cuộc gọi điện thoại bất ngờ từ người anh họ vào ngày hôm qua.

  • My phone screen lit up with an incoming call from an unknown number.

    Màn hình điện thoại của tôi sáng lên với một cuộc gọi đến từ một số lạ.


B1noun

[countable]

tiếng kêu (động vật), tiếng hót

  • I woke up early to the sound of bird calls.

    Tôi thức dậy sớm bởi tiếng chim hót.

  • The hunters tried to imitate the call of a deer.

    Những người thợ săn cố gắng bắt chước tiếng kêu của một con hươu.

  • He can identify almost any local bird call he hears.

    Anh ấy có thể nhận ra hầu như bất kỳ tiếng chim hót địa phương nào mà anh ấy nghe thấy.

  • The mother bird rushed back when she heard her chick's distress call.

    Chim mẹ vội vàng quay lại khi nghe thấy tiếng kêu cứu của chim non.


B2noun

[countable]

lời kêu gọi, yêu cầu

  • There has been a call for more police on the streets.

    Đã có một lời kêu gọi tăng cường cảnh sát trên đường phố.

  • The president ignored the call to resign from office.

    Tổng thống đã phớt lờ yêu cầu từ chức.

  • There is a growing call for better healthcare in rural areas.

    Ngày càng có nhiều lời kêu gọi cho dịch vụ chăm sóc sức khỏe tốt hơn ở các vùng nông thôn.

  • The Red Cross issued a call for blood donors after the accident.

    Hội Chữ thập đỏ đã đưa ra lời kêu gọi người hiến máu sau vụ tai nạn.


Dạng danh từ

Số ít

call

Số nhiều

calls

Cụm động từ

call around

Gọi điện cho nhiều người hoặc nhiều nơi để hỏi thông tin.

call away

Gọi đi, yêu cầu ai đó rời khỏi nơi đang ở hoặc công việc đang làm vì có việc cần ở nơi khác.

call down

Cầu khẩn hoặc gọi xuống (thường là điều không may) lên ai đó.

call for

Cần thiết, đòi hỏi hoặc yêu cầu điều gì đó.

call forth

Gợi lên hoặc gây ra một phản ứng cụ thể.

call off

Hủy bỏ một sự kiện hoặc kế hoạch.

Thành ngữ

call it a day

Nghỉ tay, kết thúc công việc trong ngày.

call the shots

nắm quyền quyết định, chỉ huy

a close call

Một tình huống thoát hiểm trong gang tấc.

call something into question

Đặt nghi vấn, nghi ngờ về điều gì đó.

call somebody's bluff

Thách thức ai đó thực hiện lời đe dọa; Lật tẩy sự lừa dối

on call

Trong ca trực, sẵn sàng khi được gọi.

beyond the call of duty

Vượt xa trách nhiệm/nghĩa vụ được giao

Các từ liên quan