dub
verb
uk
/dʌb/
us
/dʌb/
[transitive]
Đặt biệt danh, gọi tên là
The press dubbed the young singer the new king of pop.
Báo chí đã đặt biệt danh cho nam ca sĩ trẻ là ông hoàng nhạc pop mới.
His friends dubbed him 'The Professor' because he reads so many books.
Bạn bè gọi cậu ấy là 'Giáo sư' vì cậu ấy đọc rất nhiều sách.
Critics have dubbed the new movie a total masterpiece.
Các nhà phê bình đã gọi bộ phim mới này là một kiệt tác hoàn hảo.
[transitive]
Lồng tiếng, lồng nhạc
The studio is going to dub the cartoon into Vietnamese for local children.
Phòng thu sẽ lồng tiếng bộ phim hoạt hình này sang tiếng Việt cho trẻ em địa phương.
I usually prefer to watch original films rather than dubbed ones.
Tôi thường thích xem phim bản gốc hơn là những bộ phim đã được lồng tiếng.
They spent the whole night dubbing sound effects into the action scene.
Họ đã dành cả đêm để lồng các hiệu ứng âm thanh vào cảnh hành động.
[transitive]
Phong tước, phong hiệp sĩ
The queen will dub the brave soldier a knight tomorrow.
Nữ hoàng sẽ phong hiệp sĩ cho người lính dũng cảm vào ngày mai.
He was dubbed for his services to the country.
Ông đã được phong tước vì những đóng góp của mình cho đất nước.
During the ceremony, the monarch used a sword to dub him.
Trong buổi lễ, vị quân chủ đã dùng một thanh kiếm để phong tước cho anh ấy.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | dubs He usually dubs his social media videos into Spanish. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | dubbing Dubbing a film requires a lot of talented voice actors. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | dubbed They dubbed the kitten 'Lucky' after finding it in the rain. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | dubbed The series has been dubbed into over fifty languages. |
dub
noun
uk
/dʌb/
us
/dʌb/
[uncountable, countable]
Nhạc dub (thể loại nhạc điện tử từ reggae)
The DJ played a heavy dub track that kept everyone dancing.
Anh chàng DJ đã chơi một bản nhạc dub sôi động khiến mọi người không ngừng nhảy múa.
This album is a great example of early British dub music.
Album này là một ví dụ tuyệt vời về nhạc dub thời kỳ đầu của Anh.
I really enjoy the deep bass sounds found in dub.
Tôi thực sự thích những âm thanh âm trầm sâu lắng có trong nhạc dub.
Dạng danh từ
Số ít
dub
Số nhiều
dubs