Jupi logo

ring

noun

uk

/rɪŋ/

us

/rɪŋ/

A1noun

[countable]

Cái nhẫn

  • She wears a beautiful gold ring on her left hand.

    Cô ấy đeo một chiếc nhẫn vàng rất đẹp trên bàn tay trái.

  • He bought an expensive diamond ring for his wife.

    Anh ấy đã mua một chiếc nhẫn kim cương đắt tiền cho vợ mình.

  • They exchanged wedding rings during the ceremony.

    Họ đã trao nhẫn cưới cho nhau trong buổi lễ.

  • He spent months saving up for the perfect diamond engagement ring.

    Anh ấy đã dành nhiều tháng để tiết kiệm cho một chiếc nhẫn đính hôn bằng kim cương hoàn hảo.

  • Does he usually wear a ring?

    Anh ấy có thường xuyên đeo nhẫn không?


A2noun

[countable]

Vòng, vòng tròn, quầng

  • The children sat in a ring on the floor to play a game.

    Lũ trẻ ngồi thành một vòng tròn trên sàn để chơi trò chơi.

  • He had dark rings under his eyes because he didn't sleep well.

    Anh ấy có những quầng thâm dưới mắt vì không ngủ ngon giấc.

  • I have dark rings under my eyes from staying up late.

    Tôi có quầng thâm dưới mắt vì thức khuya.

  • The dancers formed a ring and started to sing.

    Các vũ công đã xếp thành một vòng tròn và bắt đầu hát.


B1noun

[countable]

Vũ đài, đài, vòng biểu diễn

  • The two boxers entered the ring for the final round.

    Hai võ sĩ tiến vào vũ đài để đấu hiệp cuối cùng.

  • He was nervous before his first time in the wrestling ring.

    Anh ấy đã rất lo lắng trước lần đầu tiên bước lên đài vật.

  • The acrobats performed amazing tricks in the circus ring.

    Các nghệ sĩ nhào lộn đã thực hiện những màn trình diễn tuyệt vời trong vòng biểu diễn xiếc.


B2noun

[countable]

Đường dây, băng nhóm, tổ chức

  • The police finally caught the members of the drug ring.

    Cảnh sát cuối cùng đã bắt được các thành viên của đường dây ma túy.

  • They discovered a large car theft ring operating in the city.

    Họ đã phát hiện ra một băng nhóm trộm xe lớn đang hoạt động trong thành phố.

  • The police spent two years investigating the drug ring.

    Cảnh sát đã dành hai năm để điều tra đường dây ma túy.

  • A secret spy ring was operating within the government.

    Một tổ chức gián điệp bí mật đang hoạt động trong chính phủ.

  • The FBI worked for months to break up the ring.

    FBI đã làm việc trong nhiều tháng để triệt phá đường dây này.


Dạng danh từ

Số ít

ring

ring

verb

uk

/rɪŋ/

us

/rɪŋ/

A1verb

[transitive, intransitive]

Gọi điện, reo, rung chuông

  • I will ring you as soon as I arrive at the airport.

    Tôi sẽ gọi điện cho bạn ngay khi tôi đến sân bay.

  • Did you hear the phone ring a few minutes ago?

    Bạn có nghe thấy điện thoại reo vài phút trước không?

  • I'll give you a ring when I get home.

    Tôi sẽ gọi điện cho bạn khi tôi về đến nhà.

  • I'm busy right now, can I ring you back in five minutes?

    Bây giờ tôi đang bận, tôi có thể gọi lại cho bạn sau năm phút nữa không?

  • She said she had to go and suddenly rang off.

    Cô ấy nói cô ấy phải đi và đột ngột cúp máy.


B2verb

[transitive]

Bao quanh, vây quanh, khoanh tròn

  • Beautiful mountains ring the small village.

    Những ngọn núi xinh đẹp bao quanh ngôi làng nhỏ.

  • The police ringed the house so the thief could not escape.

    Cảnh sát đã vây quanh ngôi nhà để tên trộm không thể thoát ra.

  • The children ringed around their teacher to hear the story.

    Lũ trẻ vây quanh giáo viên của chúng để nghe kể chuyện.


Cụm động từ

ring in

chào đón (năm mới hoặc sự kiện mới)

ring round

gọi điện cho nhiều người hoặc nhiều nơi lần lượt, thường để hỏi thông tin, nhờ giúp đỡ, hoặc báo tin

ring with

vang vọng, tràn ngập (âm thanh)

ring back

gọi lại cho ai đó

ring off

cúp máy, kết thúc cuộc gọi

ring out

vang lên (âm thanh lớn)

Thành ngữ

ring a bell

Nghe quen thuộc, gợi nhớ đến điều gì đó.

ring true

Nghe có vẻ thật, tạo cảm giác đáng tin.

throw your hat into the ring

tuyên bố tham gia tranh tài/cuộc đua

ring off the hook

reo liên hồi, bận rộn với các cuộc gọi

run rings around

vượt xa ai đó, giỏi hơn ai đó rất nhiều

the brass ring

cơ hội thành công lớn; thành quả xứng đáng sau nỗ lực

Các từ liên quan