gang

Băng đảng, băng nhóm, bọn

• The police arrested the whole gang after the bank robbery.

  Cảnh sát đã bắt giữ toàn bộ băng đảng sau vụ cướp ngân hàng.

• Young people in this area are often lured into a street gang.

  Những người trẻ ở khu vực này thường bị dụ dỗ vào một băng nhóm đường phố.

• The police are tracking a sophisticated criminal gang involved in smuggling.

  Cảnh sát đang theo dấu một băng đảng tội phạm tinh vi liên quan đến buôn lậu.

• The witness was afraid to testify against the gang member.

  Nhân chứng đã sợ hãi khi phải làm chứng chống lại thành viên băng đảng.

• The city has seen a worrying increase in gang violence this year.

  Thành phố đã chứng kiến sự gia tăng đáng lo ngại về bạo lực băng đảng trong năm nay.

Tốp, kíp, đội, toán

• A gang of repairmen is working on the broken water pipes.

  Một tốp thợ sửa chữa đang làm việc với những đường ống nước bị hỏng.

• The railway gang replaced the old tracks during the night.

  Đội công nhân đường sắt đã thay thế các đường ray cũ trong đêm.

• He supervised a large gang of farm workers during the harvest season.

  Anh ấy đã giám sát một tốp lớn công nhân nông trường trong suốt mùa thu hoạch.

Nhóm bạn, hội, tụi

• I am meeting the usual gang at the coffee shop later.

  Tôi sẽ gặp nhóm bạn thường ngày tại quán cà phê lát nữa.

• The whole gang went to the beach together last weekend.

  Cả hội đã đi biển cùng nhau vào cuối tuần trước.

• A gang of us are going to the cinema tonight if you want to come.

  Một nhóm chúng tôi định đi xem phim tối nay nếu bạn muốn đi cùng.

• After we went on the road trip, I really felt like one of the gang.

  Sau khi chúng tôi đi chuyến dã ngoại đó, tôi thực sự cảm thấy mình như một thành viên trong hội.