Jupi logo

order

noun

uk

/ˈɔː.dər/

us

/ˈɔːr.dɚ/

A1noun

[countable]

đơn đặt hàng, sự gọi món

  • The waiter is coming to take our food order now.

    Người bồi bàn đang đến để ghi nhận yêu cầu gọi món của chúng ta.

  • I placed an online order for a new pair of shoes.

    Tôi đã đặt một đơn hàng trực tuyến cho một đôi giày mới.

  • Your coffee order will be ready in a few minutes.

    Yêu cầu gọi cà phê của bạn sẽ xong trong vài phút nữa.


A2noun

[countable, uncountable]

thứ tự, sự sắp xếp

  • Please put these books back in alphabetical order.

    Làm ơn hãy xếp những cuốn sách này lại theo thứ tự bảng chữ cái.

  • The children lined up in order of their height.

    Lũ trẻ xếp hàng theo thứ tự chiều cao của chúng.

  • The files are organized in alphabetical order by surname.

    Các tệp được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái theo họ.

  • The historical events were presented in chronological order.

    Các sự kiện lịch sử đã được trình bày theo thứ tự thời gian.

  • Read the list in reverse order starting from the bottom.

    Hãy đọc danh sách theo thứ tự ngược lại bắt đầu từ dưới lên.


B1noun

[countable]

mệnh lệnh, chỉ thị

  • The soldiers had to follow the captain's order.

    Các binh sĩ phải tuân theo mệnh lệnh của đại úy.

  • My boss gave me an order to finish the report by noon.

    Sếp tôi đã đưa ra chỉ thị phải hoàn thành bản báo cáo trước buổi trưa.

  • The judge issued a court order to stop the construction.

    Thẩm phán đã ban hành lệnh tòa án để dừng việc xây dựng.


B1noun

[uncountable]

sự ngăn nắp, trật tự

  • She likes to keep her desk in perfect order.

    Cô ấy thích giữ bàn làm việc của mình trong sự ngăn nắp hoàn hảo.

  • The police worked hard to maintain public order.

    Cảnh sát đã làm việc vất vả để duy trì trật tự công cộng.

  • The government is committed to protecting public order.

    Chính phủ cam kết bảo vệ trật tự công cộng.


B1noun

[uncountable]

tình trạng hoạt động

  • The elevator is out of order so we must use the stairs.

    Thang máy bị hỏng nên chúng ta phải đi cầu thang bộ.

  • Everything in the kitchen is in good working order.

    Mọi thứ trong bếp đều ở trong tình trạng hoạt động tốt.

  • The vending machine is out of order again.

    Máy bán hàng tự động lại bị hỏng rồi.


C2noun

[countable]

loài, bộ, dòng tu

  • He decided to join a religious order of monks.

    Anh ấy quyết định gia nhập một dòng tu của các tu sĩ.

  • In biology, cats and lions belong to the same order.

    Trong sinh học, mèo và sư tử thuộc cùng một bộ.

  • She decided to enter a religious order and become a nun.

    Cô ấy quyết định gia nhập một dòng tu và trở thành một nữ tu.


Dạng danh từ

Số ít

order

Số nhiều

orders

order

verb

uk

/ˈɔː.dər/

us

/ˈɔːr.dɚ/

A1verb

[transitive, intransitive]

đặt hàng, gọi món

  • We would like to order two large pizzas for dinner.

    Chúng tôi muốn gọi hai cái bánh pizza lớn cho bữa tối.

  • You can order the spare parts from our website.

    Bạn có thể đặt hàng các phụ tùng thay thế từ trang web của chúng tôi.

  • We usually order our groceries from the local supermarket.

    Chúng tôi thường đặt hàng thực phẩm từ siêu thị địa phương.

  • I'm too tired to cook, so let's order in some Chinese food.

    Tôi mệt quá không nấu nổi, nên hãy gọi đồ ăn Trung Quốc về nhà đi.


B1verb

[transitive]

ra lệnh, yêu cầu

  • The doctor ordered him to take a week off work.

    Bác sĩ đã yêu cầu anh ấy nghỉ làm một tuần.

  • She ordered the dog to sit down immediately.

    Cô ấy đã ra lệnh cho con chó ngồi xuống ngay lập tức.

  • Stop trying to order me around; I don't work for you!

    Đừng có cố ra lệnh cho tôi nữa; tôi không làm việc cho bạn đâu!


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularorders

He always orders a salad for lunch.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleordering

We are ordering pizza tonight.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleordered

She ordered a taxi ten minutes ago.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleordered

The files have been ordered by date.

Cụm động từ

order up

Yêu cầu mang cái gì lên (thường là đồ ăn hoặc dịch vụ phòng).

order in

Gọi đồ ăn về nhà hoặc văn phòng.

order around

Ra lệnh cho ai đó, sai bảo ai đó một cách hách dịch.

Thành ngữ

out of order

Bị hỏng; không hoạt động.

a tall order

Một yêu cầu khó khăn; một nhiệm vụ bất khả thi.

in short order

Nhanh chóng; không chút chậm trễ.

the order of the day

Điều phổ biến; việc quan trọng nhất cần làm lúc này.

just what the doctor ordered

đúng thứ/điều mà ai đó đang cần; liều thuốc bổ cho tinh thần

Các từ liên quan