injunction

Lệnh của tòa án

• The court issued an injunction to stop the construction of the new road.

  Tòa án đã ban hành một lệnh để dừng việc xây dựng con đường mới.

• She is seeking an injunction to prevent the newspaper from publishing the photos.

  Cô ấy đang yêu cầu một lệnh của tòa án để ngăn tờ báo xuất bản những bức ảnh.

• The judge granted an interim injunction while the legal team reviewed the case.

  Thẩm phán đã chấp thuận một lệnh tạm thời trong khi nhóm pháp lý xem xét vụ việc.

• The residents will seek an injunction to prevent the demolition of the historic building.

  Cư dân sẽ yêu cầu một lệnh của tòa án để ngăn chặn việc phá dỡ tòa nhà lịch sử.

• The High Court issued an injunction yesterday to stop the strike.

  Tòa án Tối cao đã ban hành một lệnh vào ngày hôm qua để dừng cuộc đình công.

Chỉ thị, mệnh lệnh, lời dặn

• He ignored his doctor's injunction to stop smoking immediately.

  Anh ấy đã phớt lờ lời dặn của bác sĩ về việc ngừng hút thuốc ngay lập tức.

• The children followed their mother's injunction to stay away from the deep water.

  Lũ trẻ đã nghe theo lời chỉ thị của mẹ là phải tránh xa vùng nước sâu.

• She remembered her father's stern injunction to never lie to anyone.

  Cô nhớ lại lời dặn nghiêm khắc của cha mình là không bao giờ được nói dối bất kỳ ai.

• The troops were quick to obey the general's injunction to advance.

  Các binh sĩ đã nhanh chóng tuân theo mệnh lệnh tiến quân của vị tướng.