Thẩm phán, quan tòa

• The judge will announce the decision tomorrow morning.

  Vị thẩm phán sẽ công bố quyết định vào sáng mai.

• He was brought before a judge for his crimes.

  Anh ta đã bị đưa ra trước quan tòa vì những tội lỗi của mình.

• The presiding judge asked the witness to speak louder.

  Thẩm phán chủ tọa yêu cầu nhân chứng nói to hơn.

• He was recently appointed as a federal judge by the president.

  Ông ấy vừa mới được tổng thống bổ nhiệm làm thẩm phán liên bang.

• The government plans to appoint a new judge to the High Court.

  Chính phủ có kế hoạch bổ nhiệm một thẩm phán mới vào Tòa án Tối cao.

Giám khảo, trọng tài

• The judge gave the young singer a perfect score.

  Vị giám khảo đã cho ca sĩ trẻ một điểm số tuyệt đối.

• There are three judges for the cooking competition.

  Có ba giám khảo cho cuộc thi nấu ăn.

• We hired an independent judge to ensure the contest was fair.

  Chúng tôi đã thuê một giám khảo độc lập để đảm bảo cuộc thi được công bằng.

• A panel of judges will select the best three singers.

  Một ban giám khảo sẽ chọn ra ba ca sĩ xuất sắc nhất.

• The judges' decision is final and cannot be changed.

  Quyết định của giám khảo là cuối cùng và không thể thay đổi.

Người am hiểu, người có óc nhận xét

• My mother is a very good judge of character.

  Mẹ tôi là một người có óc nhận xét tính cách rất tốt.

• He is a fine judge of modern art.

  Anh ấy là một người am hiểu tường tận về nghệ thuật hiện đại.

• He is a good judge of talent and has discovered many stars.

  Anh ấy là một người có óc nhận xét tốt về tài năng và đã khám phá ra nhiều ngôi sao.

• I'm usually a pretty good judge of character.

  Tôi thường là một người nhìn nhận tính cách khá tốt.

Đánh giá, nhận xét, đưa ra ý kiến

• You shouldn't judge a book by its cover.

  Bạn không nên đánh giá một cuốn sách qua cái bìa của nó.

• It is difficult to judge how long the work will take.

  Thật khó để đánh giá công việc này sẽ mất bao lâu.

• Judging by the clouds, it's going to rain very soon.

  Dựa vào những đám mây, trời sắp mưa rồi.

• You should never judge by appearances; people can be surprising.

  Bạn đừng bao giờ nên đánh giá qua vẻ bề ngoài; con người có thể gây bất ngờ.

• The quality of the wine is difficult to judge for a beginner.

  Chất lượng của rượu vang thật khó để đánh giá đối với một người mới bắt đầu.

Chấm thi, làm giám khảo

• He was invited to judge the local art show.

  Anh ấy được mời làm giám khảo cho buổi triển lãm nghệ thuật địa phương.

• Who is going to judge the dance contest this year?

  Ai sẽ chấm thi cuộc thi nhảy năm nay?

• It is important to judge fairly even if you know the contestants.

  Điều quan trọng là phải chấm thi công bằng ngay cả khi bạn biết các thí sinh.

Xét xử

• The case will be judged in a federal court.

  Vụ án sẽ được xét xử tại một tòa án liên bang.

• He has judged many high-profile trials.

  Ông ấy đã xét xử nhiều phiên tòa gây chú ý.

• The court will judge a case involving property rights today.

  Tòa án sẽ xét xử một vụ án liên quan đến quyền sở hữu tài sản vào ngày hôm nay.

• A judge must be able to set aside emotions and judge objectively.

  Một thẩm phán phải có khả năng gạt bỏ cảm xúc và xét xử khách quan.

Phán xét

• Please don't judge me for the way I live my life.

  Làm ơn đừng phán xét tôi về cách tôi sống cuộc đời mình.

• People are often quick to judge others.

  Mọi người thường nhanh chóng phán xét người khác.

• Society often tends to judge single mothers harshly.

  Xã hội thường có xu hướng phán xét những người mẹ đơn thân một cách khắt khe.

• People are often quick to judge others before knowing the full story.

  Mọi người thường nhanh chóng phán xét người khác trước khi biết toàn bộ câu chuyện.