judgment

Khả năng phán đoán, óc phán đoán

• You should trust your own judgment when choosing a new career.

  Bạn nên tin vào sự phán đoán của chính mình khi chọn một sự nghiệp mới.

• He showed very poor judgment by driving his car in the heavy snow.

  Anh ấy đã cho thấy óc phán đoán rất kém khi lái xe trong tuyết dày.

• Experience helps a manager develop better judgment over time.

  Kinh nghiệm giúp một người quản lý phát triển khả năng phán đoán tốt hơn theo thời gian.

Sự đánh giá, nhận định, ý kiến

• In my judgment, the plan is too risky for us to try right now.

  Theo nhận định của tôi, kế hoạch này quá rủi ro để chúng ta thử ngay bây giờ.

• It is difficult to pass judgment on the book without reading it first.

  Thật khó để đưa ra sự đánh giá về cuốn sách mà không đọc nó trước.

• The committee will make a final judgment on the project tomorrow.

  Ủy ban sẽ đưa ra ý kiến cuối cùng về dự án vào ngày mai.

Phán quyết, bản án

• The court will deliver its final judgment at the end of the month.

  Tòa án sẽ đưa ra phán quyết cuối cùng vào cuối tháng này.

• They are still waiting for the legal judgment from the high court.

  Họ vẫn đang chờ đợi bản án pháp lý từ tòa án tối cao.

• The judge signed the judgment and closed the case file.

  Vị thẩm phán đã ký vào quyết định của tòa và đóng hồ sơ vụ án lại.

Sự trừng phạt, quả báo, sự phán xét

• Some people believed the great flood was a divine judgment.

  Một số người tin rằng trận lụt lớn là một sự trừng phạt của thần linh.

• He viewed his recent business failure as a judgment for his past greed.

  Anh ấy coi thất bại trong kinh doanh gần đây là một quả báo cho sự tham lam trong quá khứ.

• The old stories warn of a final judgment for all those who do wrong.

  Những câu chuyện cổ cảnh báo về một sự phán xét cuối cùng cho tất cả những ai làm điều sai trái.