opinion

Ý kiến, quan điểm cá nhân.

• In my opinion, this movie is very long and boring.

  Theo ý kiến của tôi, bộ phim này rất dài và nhàm chán.

• He has a different opinion about the best way to travel.

  Anh ấy có một quan điểm khác về cách tốt nhất để đi du lịch.

• In my personal opinion, the first book was much better than the movie.

  Theo ý kiến cá nhân của tôi, cuốn sách đầu tiên hay hơn bộ phim nhiều.

• To be fair, I just want to hear your honest opinion about my new dress.

  Thành thật mà nói, tôi chỉ muốn nghe ý kiến trung thực của bạn về chiếc váy mới của tôi.

Ý kiến chuyên môn, sự đánh giá của chuyên gia.

• The doctor gave me a second opinion about my back pain.

  Bác sĩ đã cho tôi một ý kiến chuyên môn thứ hai về chứng đau lưng của mình.

• We need to get a legal opinion before signing the paper.

  Chúng ta cần lấy một ý kiến pháp lý trước khi ký vào tờ giấy này.

• We need an expert opinion to determine the cause of the technical failure.

  Chúng ta cần một ý kiến chuyên gia để xác định nguyên nhân của sự cố kỹ thuật.

• I decided to get a second opinion after the doctor suggested surgery.

  Tôi quyết định lấy một ý kiến chuyên môn thứ hai sau khi bác sĩ đề nghị phẫu thuật.

• The board of directors is waiting for a formal legal opinion on the merger.

  Hội đồng quản trị đang chờ một ý kiến pháp lý chính thức về vụ sáp nhập.

Dư luận, ý kiến chung của công chúng.

• Public opinion is slowly changing regarding the new law.

  Dư luận đang dần thay đổi liên quan đến đạo luật mới.

• The newspaper tries to reflect local opinion on the project.

  Tờ báo cố gắng phản ánh ý kiến chung của địa phương về dự án.

• Public opinion is slowly turning against the proposed taxes.

  Dư luận đang dần quay lưng lại với các loại thuế được đề xuất.

• The latest opinion poll shows that the President's popularity is dropping.

  Cuộc thăm dò ý kiến mới nhất cho thấy sự nổi tiếng của Tổng thống đang sụt giảm.

• The general opinion seems to be that the project was a failure.

  Ý kiến chung dường như cho rằng dự án đó là một thất bại.

Sự đánh giá, nhận xét về năng lực hoặc giá trị.

• The manager has a high opinion of her technical skills.

  Người quản lý có sự đánh giá cao về các kỹ năng kỹ thuật của cô ấy.

• I don't have a very good opinion of that restaurant's food.

  Tôi không có nhận xét tốt lắm về đồ ăn của nhà hàng đó.

• Everyone in the office has a very high opinion of the new manager.

  Mọi người trong văn phòng đều đánh giá rất cao về người quản lý mới.

• He has a low opinion of people who are not honest with themselves.

  Anh ấy đánh giá thấp những người không trung thực với chính mình.

• It is important to maintain a good opinion among your colleagues.

  Việc duy trì một ấn tượng tốt giữa các đồng nghiệp là điều quan trọng.