hold

Nắm hoặc giữ thứ gì đó bằng tay hoặc cánh tay. Đây là thuật ngữ chung nhất cho hành động chiếm hữu bằng tay.

Giữ thứ gì đó trong khi di chuyển từ nơi này sang nơi khác. Nó nhấn mạnh việc vận chuyển đồ vật thay vì chỉ là việc cầm nắm.

Sở hữu hoặc cầm thứ gì đó trong tay. Đây là một thuật ngữ rất rộng, thiếu sự tập trung cụ thể vào khía cạnh vật lý như hold.

Tiếp tục giữ hoặc sở hữu thứ gì đó trong một khoảng thời gian. Nó tập trung vào thời gian sở hữu thay vì hành động nắm lấy ban đầu.

Nắm lấy thứ gì đó đột ngột hoặc bằng vũ lực. Nó ngụ ý một hành động hung hăng và nhanh chóng hơn nhiều so với hold.

Vươn ra và nắm lấy thứ gì đó vào sự sở hữu của mình. Nó tập trung vào sự chuyển đổi từ không giữ sang giữ, trong khi hold tập trung vào chính trạng thái đó.

Thả thứ gì đó hoặc ai đó khỏi sự kìm kẹp hoặc ràng buộc về mặt vật lý. Nó gợi ý một hành động cố ý trao quyền tự do.

Trao quyền sở hữu thứ gì đó cho người khác. Nó ngụ ý một sự chuyển giao quyền sở hữu thay vì chỉ đơn thuần là buông tay.

Ngừng giữ thứ gì đó một cách vô ý hoặc tình cờ. Đó là sự thất bại thụ động trong việc duy trì sự nắm giữ.

Ngừng giữ thứ gì đó và buông nó ra. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp về mặt chức năng với hành động giữ.

Có sức chứa một lượng nhất định của thứ gì đó. Nó thường đề cập đến giới hạn vật lý của không gian bên trong một vật chứa.

Có thể nâng đỡ hoặc chứa một khối lượng hàng hóa ở một kích thước nhất định. Nó thường ngụ ý một giới hạn dựa trên trọng lượng hoặc tổng thể tích trong quá trình vận chuyển.

Chứa thứ gì đó như một phần của cái toàn thể. Nó mô tả tư cách thành viên của các vật phẩm trong một không gian hoặc nhóm hơn là thể tích vật lý.

Có thể chứa một số lượng hoặc con số cụ thể. Nó thường được sử dụng để mô tả có bao nhiêu người hoặc vật phẩm có thể vừa vặn bên trong một khu vực.

Không có đủ không gian hoặc khả năng để chứa thứ gì đó. Nó ngụ ý sự thiếu hụt về công suất so với hold.

Không thể giữ hoặc chứa thứ gì đó do bị tràn hoặc rò rỉ. Nó mô tả sự thất bại trong việc duy trì trạng thái chứa đựng.

Từ chối nhận vào hoặc chứa đựng thứ gì đó. Nó ngụ ý một sự loại trừ chủ động hơn là chỉ đơn giản là thiếu không gian vật lý.

Tiến hành hoặc tổ chức một cuộc họp hoặc sự kiện. Đây là một từ trung tính và phổ biến để quản lý một hoạt động đã lên lịch.

Ra lệnh hoặc thông báo rằng một sự kiện sẽ diễn ra. Nó tập trung vào việc triệu tập mọi người hơn là việc tiến hành thực tế sự kiện như hold.

Tổ chức một sự kiện đặc biệt với các hoạt động lễ hội hoặc nghi lễ chính thức. Nó thêm vào cảm giác vui vẻ hoặc trang trọng mà từ hold còn thiếu.

Tập hợp mọi người cho một đại hội chính thức hoặc cuộc họp công vụ. Nó trang trọng hơn và thường đề cập đến các cơ quan chính phủ hoặc pháp lý.

Trải nghiệm hoặc tiến hành một sự kiện. Đây là một sự thay thế rất đơn giản và phổ biến cho hold trong ngôn ngữ hàng ngày.

Chịu trách nhiệm tổ chức và quản lý một sự kiện. Nó nhấn mạnh việc điều hành tích cực các hoạt động so với từ hold mang tính chung chung.

Quyết định rằng một sự kiện đã lên kế hoạch sẽ không diễn ra. Nó trái ngược trực tiếp với việc quyết định tổ chức một sự kiện.

Không tham dự hoặc không công nhận một sự kiện. Nó ngụ ý sự thiếu tham gia vào một cuộc họp đang được tổ chức.

Kết thúc một sự kiện hoặc cuộc họp đang diễn ra. Nó chấm dứt trạng thái tổ chức sự kiện.

Có một niềm tin hoặc quan điểm cụ thể về điều gì đó. Nó gợi ý một sự xác tín vững chắc hoặc đã được thiết lập.

Chấp nhận điều gì đó là đúng hoặc có giá trị sau khi bị thuyết phục. Nó thân mật hơn và tập trung vào hành động chấp nhận so với trạng thái ổn định của hold.

Tiếp tục khẳng định mạnh mẽ rằng điều gì đó là đúng, đặc biệt là khi những người khác không đồng ý. Nó thêm vào cảm giác bảo vệ tích cực cho một niềm tin.

Từ chối chấp nhận một niềm tin hoặc quan điểm là đúng. Đó là sự từ chối trực tiếp trạng thái giữ một quan điểm.

Bác bỏ hoàn toàn một ý tưởng hoặc niềm tin. Nó ngụ ý một sự phản đối mạnh mẽ và dứt khoát hơn so với hold.

Trạng thái có quyền lực, sự kiểm soát hoặc sự nắm giữ vật lý. Nó được sử dụng cho cả việc cầm nắm theo nghĩa đen và ảnh hưởng trừu tượng đối với người khác.

Quyền lực hoặc ảnh hưởng mà một người hoặc một nhóm có đối với những người khác. Nó đại diện cho một hình thức kiểm soát mạnh mẽ và toàn diện hơn nhiều so với hold thông thường.

Sự nắm giữ vật lý chắc chắn và chặt chẽ hoặc sự kiểm soát hiệu quả. Nó nhấn mạnh sức mạnh và sự an toàn của việc cầm nắm hơn là từ hold chung chung.

Khả năng gây ảnh hưởng đến tính cách hoặc hành vi của ai đó. Nó thường tinh tế hơn và ít mang tính cưỡng ép hơn so với sự nắm giữ hoặc kiểm soát trực tiếp.