Jupi logo

palm

noun

uk

/pɑːm/

us

/pɑːm/

A2noun

[countable]

lòng bàn tay

  • She looked at the small gold coin in her palm.

    Cô ấy nhìn vào đồng tiền vàng nhỏ trong lòng bàn tay mình.

  • My palms are sweaty because I am very nervous about the test.

    Lòng bàn tay tôi đẫm mồ hôi vì tôi rất lo lắng về bài kiểm tra.

  • He wiped his sweaty palms on his trousers before shaking hands.

    Anh ấy lau lòng bàn tay đẫm mồ hôi vào quần trước khi bắt tay.

  • He held the small bird in his open palm.

    Anh ấy giữ con chim nhỏ trong lòng bàn tay mở của mình.

  • She paid five dollars for a palm reading at the carnival.

    Cô ấy đã trả năm đô la để xem chỉ tay tại lễ hội.


B1noun

[countable]

cây cọ; cây dừa

  • We sat under a tall palm to get some shade from the sun.

    Chúng tôi ngồi dưới một cây cọ cao để tìm chút bóng mát dưới ánh mặt trời.

  • The tropical island is famous for its beautiful palm trees.

    Hòn đảo nhiệt đới này nổi tiếng với những cây cọ tuyệt đẹp.

  • The white sandy beach was lined with beautiful palm trees.

    Bờ biển cát trắng trải dài với những cây cọ tuyệt đẹp.

  • The villagers used dried palm leaves to roof their houses.

    Dân làng đã dùng lá cọ khô để lợp mái nhà.


Dạng danh từ

Số ít

palm

Số nhiều

palms

palm

verb

uk

/pɑːm/

us

/pɑːm/

C2verb

[transitive]

giấu trong lòng bàn tay; trộm

  • The magician can palm a card without anyone in the audience seeing.

    Nhà ảo thuật có thể giấu một lá bài trong lòng bàn tay mà không một khán giả nào nhìn thấy.

  • I saw him palm a small candy from the jar when he thought no one was looking.

    Tôi thấy anh ta lén lấy một viên kẹo nhỏ từ trong hũ khi anh ta nghĩ không có ai nhìn.

  • He tried to palm off his old laptop as a brand new one.

    Anh ta cố gắng tống khứ chiếc máy tính xách tay cũ của mình như một chiếc mới tinh.


C1verb

[transitive]

đẩy bóng bằng lòng bàn tay; cầm bóng trái luật

  • The goalkeeper managed to palm the ball over the bar.

    Thủ môn đã xoay xở để đẩy bóng bằng lòng bàn tay qua xà ngang.

  • The referee blew the whistle because the player palmed the ball.

    Trọng tài thổi còi vì cầu thủ đã cầm bóng trái luật.

  • He tried to palm the ball to his teammate instead of catching it.

    Anh ấy cố gắng đẩy bóng cho đồng đội thay vì bắt lấy nó.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularpalms

The magician always palms the card at the end of the show.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlepalming

He was caught palming some money from the cash register.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplepalmed

The goalie palmed the shot away safely.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlepalmed

The ball had been palmed out of bounds by the defender.

Cụm động từ

palm off

Tống khứ, đánh tráo, lừa đưa cho ai đó thứ gì kém chất lượng

Thành ngữ

cross someone's palm with silver

Trả tiền cho ai đó (đặc biệt là để xem bói hoặc nhờ vả)

grease someone's palm

Hối lộ, đút lót

have someone in the palm of your hand

Nắm giữ ai đó trong lòng bàn tay (kiểm soát hoàn toàn)

Các từ liên quan