run
verb
uk
/rʌn/
us
/rʌn/
[intransitive]
chạy
The children love to run around in the backyard.
Lũ trẻ rất thích chạy nhảy quanh sân sau.
I had to run to catch the bus this morning.
Tôi đã phải chạy để kịp bắt xe buýt sáng nay.
I cannot run fast enough to catch up with him.
Tôi không thể chạy đủ nhanh để đuổi kịp anh ấy.
The children had to run quickly to avoid getting wet in the rain.
Lũ trẻ đã phải chạy mau lẹ để tránh bị ướt dưới mưa.
The thief tried to run away when he saw the police.
Tên trộm đã cố gắng chạy trốn khi nhìn thấy cảnh sát.
[transitive]
điều hành, quản lý
She has the skills to run a successful restaurant.
Cô ấy có đủ kỹ năng để điều hành một nhà hàng thành công.
My brother helps my parents run the family farm.
Anh trai tôi giúp bố mẹ quản lý trang trại của gia đình.
A good manager knows how to run the company efficiently.
Một người quản lý giỏi biết cách điều hành công ty hiệu quả.
She decided to help run the local charity event.
Cô ấy quyết định giúp điều hành sự kiện từ thiện tại địa phương.
I need to run the final proposal by my boss before submitting it.
Tôi cần trình bày bản đề xuất cuối cùng với sếp trước khi nộp nó.
[intransitive]
chảy
Don't leave the water tap running while you brush your teeth.
Đừng để vòi nước chảy trong khi bạn đang đánh răng.
Her nose is starting to run because of the cold weather.
Mũi của cô ấy bắt đầu chảy nước do thời tiết lạnh.
The rain water began to run into the basement through the cracks.
Nước mưa bắt đầu chảy vào tầng hầm qua các kẽ nứt.
[intransitive, transitive]
vận hành, hoạt động
The computer is running very slowly today.
Máy tính đang hoạt động rất chậm vào hôm nay.
We need more fuel to keep the generator running.
Chúng ta cần thêm nhiên liệu để giữ cho máy phát điện hoạt động.
We updated the software to ensure the system runs smoothly.
Chúng tôi đã cập nhật phần mềm để đảm bảo hệ thống vận hành trơn tru.
Most modern cars run on unleaded petrol.
Hầu hết các xe hơi hiện đại chạy bằng xăng không chì.
[intransitive]
chạy (theo lộ trình)
The local buses run every twenty minutes.
Các chuyến xe buýt địa phương chạy mỗi hai mươi phút một chuyến.
Trains stop running after midnight on weekends.
Tàu hỏa ngừng chạy sau nửa đêm vào các ngày cuối tuần.
Buses run regularly from the city center to the airport.
Xe buýt chạy thường xuyên từ trung tâm thành phố đến sân bay.
I missed my appointment because my train was running late.
Tôi đã lỡ cuộc hẹn vì tàu của tôi đã chạy trễ.
[intransitive]
tranh cử, ứng cử
She decided to run for mayor in the next election.
Cô ấy đã quyết định tranh cử thị trưởng trong kỳ bầu cử tới.
Who is going to run against the current leader?
Ai sẽ ra ứng cử chống lại vị lãnh đạo hiện tại?
She decided to run against the incumbent in the next election.
Cô ấy đã quyết định tranh cử chống lại người đương nhiệm trong kỳ bầu cử tới.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | runs The engine runs much better now. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | running She is running in a marathon this weekend. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | ran They ran out of the building when the alarm sounded. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | run The program has been run many times without any errors. |
run
noun
uk
/rʌn/
us
/rʌn/
[countable, singular]
việc chạy bộ, cuộc chạy
I usually go for a short run before breakfast.
Tôi thường đi chạy bộ một quãng ngắn trước khi ăn sáng.
She felt much better after her morning run.
Cô ấy cảm thấy tốt hơn nhiều sau cuộc chạy bộ buổi sáng.
I like to go for a run in the park after work.
Tôi thích đi chạy bộ trong công viên sau giờ làm việc.
He completed his longest training run for the marathon yesterday.
Anh ấy đã hoàn thành buổi chạy luyện tập dài nhất cho kỳ marathon vào hôm qua.
[countable]
vết xước, kẽ hở (ở bít tất)
I just noticed a long run in my new stockings.
Tôi vừa mới nhận thấy một vết xước dài trên đôi tất mới của mình.
Be careful not to get a run in your tights.
Cẩn thận đừng để làm xước tất quần của bạn nhé.
I always get a run in my stockings at the worst possible time.
Tôi luôn bị xước tất vào những lúc tồi tệ nhất có thể.
Dạng danh từ
Số ít
run
Số nhiều
runs