Ngắt kết nối, tháo rời thiết bị

• You should always disconnect the charger when the battery is full.

  Bạn nên luôn luôn ngắt bộ sạc khi pin đã đầy.

• I need to disconnect from the Wi-Fi and restart my laptop.

  Tôi cần ngắt kết nối Wi-Fi và khởi động lại máy tính xách tay của mình.

• The technician had to disconnect the old pipes before installing new ones.

  Kỹ thuật viên đã phải tháo rời các đường ống cũ trước khi lắp đặt những cái mới.

Cắt nguồn cung cấp dịch vụ (điện, nước, điện thoại...)

• The company will disconnect our electricity if we don't pay this month.

  Công ty sẽ cắt điện của chúng ta nếu chúng ta không thanh toán trong tháng này.

• They disconnected his phone line because of the unpaid bills.

  Họ đã cắt đường dây điện thoại của anh ấy vì những hóa đơn chưa thanh toán.

• If you move to a new house, remember to disconnect your water service.

  Nếu bạn chuyển đến nhà mới, hãy nhớ ngừng dịch vụ cấp nước của mình.

Bị ngắt cuộc gọi, mất tín hiệu điện thoại

• I was talking to my mom, but we were suddenly disconnected.

  Tôi đang nói chuyện với mẹ, nhưng chúng tôi đột ngột bị ngắt cuộc gọi.

• The bad weather caused our call to disconnect several times.

  Thời tiết xấu đã khiến cuộc gọi của chúng tôi bị mất tín hiệu vài lần.

• Please call me back if we get disconnected.

  Vui lòng gọi lại cho tôi nếu chúng ta bị ngắt kết nối.

Sự mất kết nối, sự không ăn khớp, sự thiếu nhất quán

• There is a big disconnect between what the boss says and what the workers do.

  Có một sự thiếu nhất quán lớn giữa những gì ông chủ nói và những gì công nhân làm.

• I felt a real disconnect from my friends after moving to another city.

  Tôi cảm thấy một sự mất kết nối thực sự với bạn bè sau khi chuyển đến thành phố khác.

• The movie failed because of the disconnect between the story and the characters.

  Bộ phim thất bại vì sự không ăn khớp giữa cốt truyện và các nhân vật.