cosiness

sự ấm cúng, dễ chịu và thoải mái

• The soft lights gave the room a real cosiness.

  Ánh đèn dịu nhẹ mang lại cho căn phòng một cảm giác ấm cúng thật sự.

• I love the cosiness of this small coffee shop on rainy days.

  Tôi rất thích sự ấm cúng của quán cà phê nhỏ này vào những ngày mưa.

• Blankets and candles added cosiness to our evening at home.

  Chăn và nến làm tăng thêm sự ấm cúng cho buổi tối ở nhà của chúng tôi.

mối quan hệ quá thân thiết để trục lợi, có thể không minh bạch

• People worried about the cosiness between the company and local officials.

  Mọi người lo ngại về mối quan hệ quá thân thiết giữa công ty và các quan chức địa phương.

• The report criticized the cosiness of some business and political ties.

  Bản báo cáo chỉ trích sự thân thiết thiếu minh bạch trong một số mối quan hệ kinh doanh và chính trị.

• Voters were unhappy with the cosiness they saw in that deal.

  Cử tri không hài lòng với mối quan hệ thân hữu mà họ thấy trong thỏa thuận đó.