coup

Cuộc đảo chính

• The army started a coup to take control of the country.

  Quân đội đã bắt đầu một cuộc đảo chính để giành quyền kiểm soát đất nước.

• He was forced to leave the country after the failed coup.

  Ông ấy đã bị buộc phải rời khỏi đất nước sau cuộc đảo chính thất bại.

• The country has been under a junta since the last military coup.

  Đất nước đã nằm dưới sự kiểm soát của phe quân phiệt kể từ cuộc đảo chính quân sự cuối cùng.

• The rebel generals worked together to stage a coup against the dictator.

  Các tướng lĩnh quân nổi dậy đã cùng nhau làm việc để tổ chức một cuộc đảo chính chống lại kẻ độc tài.

• Many soldiers were imprisoned for their roles in the failed coup.

  Nhiều binh lính đã bị bỏ tù vì vai trò của họ trong cuộc đảo chính thất bại.

Thành công bất ngờ / Chiến tích

• Hiring the top designer was a big coup for the brand.

  Thuê được nhà thiết kế hàng đầu là một thành công lớn đối với thương hiệu.

• It was a major coup when the small shop won the international award.

  Đó là một chiến tích lớn khi cửa hàng nhỏ giành được giải thưởng quốc tế.

• Winning the global award was a major coup for the small design studio.

  Giành được giải thưởng toàn cầu là một thành công lớn đối với xưởng thiết kế nhỏ.

• The manager managed to pull off a coup by hiring the rival team's star player.

  Người quản lý đã đạt được một thành công bất ngờ khi thuê được cầu thủ ngôi sao của đội đối thủ.

• The charity event was a brilliant publicity coup for the new restaurant.

  Sự kiện từ thiện là một thành công về mặt truyền thông rực rỡ cho nhà hàng mới.