cozy

ấm cúng, dễ chịu (đặc biệt dùng cho nơi chốn nhỏ, ấm và tạo cảm giác an toàn)

• Their living room is cozy in winter with a small fire.

  Phòng khách của họ rất ấm cúng vào mùa đông với một lò sưởi nhỏ.

• We found a cozy cafe near the train station.

  Chúng tôi tìm thấy một quán cà phê ấm cúng gần ga tàu.

• She made the bedroom cozy with soft lights and blankets.

  Cô ấy làm cho phòng ngủ trở nên ấm cúng bằng đèn dịu và chăn mềm.

mang lại cảm giác êm ái, ấm áp và dễ chịu

• This sweater feels cozy on a cold morning.

  Chiếc áo len này tạo cảm giác êm ấm vào buổi sáng lạnh.

• I love the cozy smell of soup in the kitchen.

  Tôi rất thích mùi thơm ấm áp của súp trong bếp.

• The movie has a cozy mood that helps me relax.

  Bộ phim có bầu không khí dễ chịu giúp tôi thư giãn.

thân mật, gần gũi (theo cách riêng tư và thoải mái)

• They had a cozy chat over tea after dinner.

  Họ có một cuộc trò chuyện thân mật bên tách trà sau bữa tối.

• Our team is small, so we have a cozy working style.

  Nhóm của chúng tôi nhỏ nên có cách làm việc gần gũi.

• The family keeps a cozy relationship even when they are busy.

  Gia đình đó vẫn giữ mối quan hệ thân mật ngay cả khi họ bận rộn.